Серия «Флавия де Люс» 3 книги

Букшоу — старинное английское поместье, в котором живет полковник в отставке и трое его дочерей: Офелия, Дафна и Флавия де Люс. Все обитатели особняка достаточно эксцентричны, но Флавия даст фору любому из них. Это самая разумная девочка на свете — и в этом ее необычность. Впервые мы знакомимся с Флавией, когда ей одиннадцать лет. Юная леди обожает читать книги, особенно по естественным наукам, и большую часть времени проводит в химической лаборатории, дистиллируя, экстрагируя и смешивая. Склонную к естествознанию малышку с двумя косичками вечно достают старшие сестры. Флавия мужественно терпит их выходки и тихо и тайно мстит, как умеет ("Ну, конечно, я их травила ядом, но несильно и только в отместку"). А еще Флавия обожает расследовать преступления! Она приходит в полный восторг, когда однажды утром находит на клумбе возле дома труп неизвестного мужчины. Разумеется, Флавии удается раскрыть и это злодеяние, и многие другие, случившиеся после.

Алану Брэдли удалось великолепно воссоздать дух истинно английского поместья, одновременно уютного и мрачного, а также атмосферу 1950-х годов (именно к тем дням относится действие романов). Хотя книги о Флавии де Люс считаются детской литературой, юная и склонная к сарказму интеллектуалка будет интересна и взрослым читателям.

"Если есть на свете то, что я презираю больше всего, так это обращение «дорогушенька». Когда я буду писать opus magnum, труд моей жизни — "Трактат обо всех ядах" и дойду до главы "Цианид", я собираюсь в разделе "Способы применения" указать: "Особенно эффективен для лечения тех, кто обращается к вам «дорогушенька»"".