Серия «Недобрая старая Англия» 3 книги

В серию входят "вампирские" романы, а также научно-популярные издания об истории, нравах, быте, фольклоре Англии XIX века, принадлежащие перу Екатерины Коути и ее соавторов. Добрый юмор, хороший язык и великолепное знание предмета — таковы достоинства серии.

Специалист по английской истории и литературе, доктор наук и преподавать University of Texas Катя Коути в каждой книге тщательно реконструирует картину викторианской эпохи — и в нон-фикшн, и в беллетристической прозе. Недаром ее соавтор Кэрри Гринберг, отвечая на многочисленные вопросы читателей, насколько достоверно описан быт и нравы в "Стенах из хрусталя", пошутила: "Если бы вампиры действительно жили в Англии в XIX веке, была бы стопроцентная достоверность".

Интеллигентный юмор противопоставлен пафосу и гламурному глянцу, которые сегодня невыгодно отличают женскую "вампирскую" прозу. Так, о романе "Длинная серебряная ложка" Катя Коути заявила без обивняков: "Здесь нет гламурных клыкастых красавцев. Зато описаны методы борьбы с нечистью при помощи ложек, микробов и мешка картошки".