Назад к книге «Нашим» [Моше Деян]

Нашим

Моше Деян

Как генетическая память влияет на нас? Есть ли на свете вечная жизнь? На эти и другие вопросы я постаралась дать ответ в своем первом сборнике стихотворений о Великой Отечественной войне.

Моше Деян

Нашим

Мой товарищ, в смертельной агонии

Не зови понапрасну друзей.

Дай-ка лучше согрею ладони я

Над дымящейся кровью твоей.

Ты не плачь, не стони, ты не маленький,

Ты не ранен, ты просто убит.

Дай на память сниму с тебя валенки.

Нам ещё наступать предстоит.

Ион Деген

«Нашим» – не просто стихи о войне. Это личная боль, история каждой семьи. Это дань уважения тем, кто отдал жизнь ради жизни.

В своих произведениях я создала некий собирательный образ людей военной эпохи, который, безусловно, перекликается с портретами моих родственников, прошедших через это тяжелейшее испытание.

Свой первый сборник я хочу посвятить своему двоюродному прадедушке – Ливчан Зигмунду (Зигизмунду) Петровичу (1924-1941), принявшему на себя первый удар гитлеровской армии в составе Ленинградской Армии Народного Ополчения в июле 1941 года.

На создание сборника меня также вдохновили вышеупомянутые строки известного поэта-фронтовика Иона Дегена (1925-2017).

Он был ровесником многих мальчиков, ушедших на фронт в первые дни войны. Видел, как товарищи погибали в неравном бою. Знал, что такое смерть.

Как и многие фронтовики, в своих стихотворениях Ион Деген описывал, в первую очередь, ужас. Животный страх любого новобранца. Настоящие, живые эмоции.