Назад к книге «На том берегу» [Гарри Гук]

На том берегу

Гарри Гук

1962 год. Лондон. Джеймс Лерой является заключённым концлагеря "Кёниген". В этом аду он пробыл уже двадцать лет, поэтому он сбегает, чтобы попасть на другой берег реки Темзы, на свободную землю, но попадает в иной мир.

I

Смерть. Она всегда пугала и манила людей. Что происходит после неё? Заканчивается жизнь или только начинается? Есть ли Рай и Ад? Все эти вопросы волнуют человечество на протяжении нескольких тысяч лет.

Февраль 1962 года. Двадцать лет назад Великобритания пала под натиском Советско-Германской армии. Из-за атаки японцев на Пёрл-Харбор США вступили в войну на стороне союзников и стали отвоёвывать захваченную нацистами Британию. Война за остров продлилась полтора года, за время которой СССР завоевал Аляску, немцы использовали свою новейшую разработку – атомную бомбу, скинув её на Нью-Йорк, а всего стороны потеряли около 20 миллионов военнослужащих и более 40 миллионов мирных жителей. После сброса бомбы (произошедшего в качестве подарка фюреру на день рождения) стороны подписали мирный договор, в котором говорилось, что Аляска полностью возращена Штатам, а Британия (и Лондон в том числе) были поделены на две части – американскую и нацистскую.

И вот, после окончания войны, недалеко от Лондона был построен концлагерь, который по количеству погибших может сравниться с Освенцимом – Кёниген или же с немецкого Королева. В этом лагере по большей части были военнопленные британцы.

Одним из них был бывший лётчик-ас Джеймс Лерой. Его самолёт был сбит в 1943, недалеко от блокадного Лондона. Дневник Джеймса был найден в Лондоне и изъят сотрудниками МФКСАМ.

II

1 июня 1944 года.

Дорогие потомки! Скорее сего вы читаете этот дневник в светлом, освобождённом от нацизма будущем. Сегодня идёт 60 день блокады Лондона. Но я думаю этому наступит конец. Ведь американские солдаты уже в тридцати километрах от города. Победа будет за нами! Через час я вылетаю на разведку, чтобы получше узнать, что строят немцы на окраине Лондона.Своё письмо я уже отправил Эбигейл. Ох, Эбигейл, поскорее бы война кончилась, и мы снова смогли увидится. Ладно мне пора.

Он залез в кабину, завёл двигатель, выехал из ангара и отправился в полёт. Вылетел из военного аэродрома, который был в сорока пяти километрах. Небо было затянуто и вот-вот должен был начаться дождь. Заметив цель (небольшое здание недалеко от Кёнигена) он решил снизится и сделать несколько фотографий. Не успев достать камеру, как вдруг он заметил ракету, летящую в его сторону и в последний момент, успел уйти от прямого попадания. Но был задет хвост и самолёт рухнул неподалёку в поле.

Не успев прийти в себя после крушения, как его окружили немецкие солдаты.

– H?nde Hoch! – кричали они. Джеймс повинуясь их вылез из самолёта. Его скрутили и посадили в грузовик. Оттуда его привезли к большому зданию, как средневековый замок, окружённый высоким забором. Это был Кёниген.

III

1 июня 1962 года. Сегодня ровно десять лет моего заточения тут. Десять лет выживания в аду. Отвратительные грязные бараки, где чем только не воняло. Там мы спим. Большую часть времени работаем на территории концлагеря. И так на протяжении долгих лет. Если кто против его убивают. В газовой камере или в печи. И всем этим адом управляет один человек. Более кровожадного тирана я не встречал. Даже Гитлер не так как жесток, как он – Адольф Гамбург. Этот старый дед настоящий псих. Расчленить ребёнка на глазах родителей было его любимейшим занятием в свободное время. Надеюсь, он умрёт в мучениях.

Но есть и хорошие новости. Я собираюсь сбежать отсюда. Для строительства новых бараков завезли огромное количество деревянных щитов, которые надо сложить в кучи. В одной из них образовалась камера. Я как раз работаю там, поэтому моей задачей будет незаметно подобраться к ней и спрятаться внутри. Сверху их завалят досками и положат табак, вымоченный в бензине. Этот резкий запах собьёт собак со следа. Три дня мне придётся там просидеть, а когда прекратят поиски, бежать прочь отсюда.

7 июня 1962 года, перед закатом по всему лагерю разнесся гул сирен. Был объявлен поиск. Меня поразило, как они подняли вес