Омар Хайям рубайят (в аутентичных переводах с подстрочниками)

16+ Книга "Омар Хайям рубайят (в аутентичных переводах с подстрочниками)" – Омар Хайям, 2019
Начать читать книгу
Скачать бесплатно отрывок книги для чтения (будет легально скачан большой фрагмент книги, вы сможете понять, нравится ли она вам, и если да, то легально купить).
Читать онлайн
0.0

О книге

В сборнике приводятся сделанные автором переводы 293 рубайят, наиболее уверенно относимых к творчеству Омара Хайяма. Помимо переводов приводятся подстрочники оригиналов из издания Института Востоковедения. Автор призывает к бережному отношению к творчеству Хайяма, к наиболее точной и близкой к оригиналу передаче содержания рубайят и к обязательному указанию того, что именно переводится.

Переводчик: Тимофей Степанович Бондаренко
Составитель: Тимофей Степанович Бондаренко
Редактор: Тимофей Степанович Бондаренко
Рейтинги этой книги за 2019 год за всё время
Древневосточная литература 2 96
Стихи и поэзия 234 2308
Среди всех книг 9119

Другие книги автора – Омара Хайяма 42 книги

Похожие на книгу „Омар Хайям рубайят (в аутентичных переводах с подстрочниками...“