16+ Книга "Осторожно, яд!" – Энтони Беркли, 1937
0.0

О книге

«Вы не замечали, что пятое сентября день какой-то особенный? Или это мне он кажется таким, а всем остальным без разницы?

Во всяком случае, для меня этот день с некоторых пор незаметно не проходит. Уже с утра я нервничаю, озираюсь по сторонам, как будто пытаюсь определить причину беспокойства. Осень только начинается, фактически лето, а мне кажется, что вот-вот подует холодный ветер, пригонит тучи, и зарядит долгий унылый дождь.

Да, вот таким теперь я вижу пятое сентября. Любое пятое сентября, а то первое по-прежнему помню в мельчайших деталях. Помню, что на обед у нас было филе сельди с горчичным соусом. Помню даже, что на днище подноса с чаем, снизу, прилип кусочек джема. Поднос поставили на столик, а потом моя жена Френсис положила туда свою вышивку, и она запачкалась. Френсис расстроилась. Помню, что я тогда удивлялся, откуда вообще взялся этот джем, потому что к чаю его не подавали. И конечно, я помню, как горничная вытерла столик влажной салфеткой, а затем звякнул звонок входной двери, и она пошла открывать…»

Переводчик: Леонид Григорьевич Мордухович
Рейтинги этой книги за 1937 год за всё время
Классический детектив 17 2185
Зарубежный детектив 17 3855
Зарубежные детективы 17 3854
Классические детективы 17 2175
Среди всех книг 84 15462

Связанные с этой книгой

Другие книги автора – Энтони Беркли 9 книг

Похожие на книгу „Осторожно, яд!“