Компаньон Теннесси

0.0

О книге

Входит в серию: Трое бродяг из Тринидада

«Вряд ли кому-нибудь из нас было известно его настоящее имя. Впрочем, это обстоятельство не причиняло нам ни малейших неудобств в общении с ним, так как в 1854 году почти всех обитателей Сэнди-Бара окрестили заново. Прозвища давались или по какой-нибудь особенности в одежде, как это было с Нанковым Джеком, или в насмешку над каким-нибудь чудачеством, как с Содовым Биллом, который валил в хлеб свой насущный несуразное количество соды; или же из-за простой обмолвки, чему служит доказательством Железный Пират – тихий безобидный человек, обязанный своей мрачной кличкой тому, что он неправильно произносил термин «железный пирит». Кто знает, может быть, так закладывались основы примитивной геральдики? Впрочем, я склонен объяснять пристрастие к прозвищам тем фактом, что в то время настоящее имя человека можно было узнать только с его собственных слов, никем и ничем не подтвержденных…»

Переводчик: Наталья Альбертовна Волжина
Рейтинги этой книги за всё время
Зарубежные книги о приключениях 1443
Зарубежные приключения 1441
Книги о приключениях 21991
Среди всех книг 45550

Остальные книги из серии „Трое бродяг из Тринидада“ 13 книг

Другие книги автора – Фрэнсиса Брета Гарта 54 книги

Похожие на книгу „Компаньон Теннесси“