0.0
1961 год 461
О книге
Входит в серию: Интеллектуальный бестселлер«Считается, что факты, которыми располагаешь, говорят сами за себя, но мне кажется, что в данном случае они даже несколько более вульгарны, чем это обычно свойственно фактам. В противовес мы прибегаем к неувядающему и увлекательному приему: традиционному авторскому предисловию. Вступление, которое я задумал, столь торжественно и многословно, что такое и в страшном сне не приснится, и вдобавок ко всему в нем слишком много мучительно личного. И если мне особенно повезет и у меня что-то получится, то по воздействию это можно сравнить только с принудительной экскурсией по машинному отделению, которую я веду в качестве экскурсовода, облаченный в старомодный цельный купальный костюм в полосочку…»
Переводчик:
М. С. Ковалева
Рейтинги этой книги | за 1961 год | за всё время |
Зарубежная классическая проза | №17 | №3920 |
Зарубежная классика | №17 | №3897 |
Классическая проза | №8 | №2480 |
Среди всех книг | №129 | №24432 |