0.0

О книге

«Вдоль живописного нарядного бульвара на приличном расстоянии друг от друга высились особняки в колониальном стиле, каким его понимали в Новой Англии, – только без моделей кораблей в прихожей. Когда первые владельцы особняков переехали, модели кораблей были отданы детям. Следующую улицу, в соответствии с тогдашней архитектурной модой Западного побережья, застроили бунгало в испанском стиле. Еще через две улицы дома с цилиндрическими окнами и круглыми башенками, построенные в 1897-м, – печальные обветшалые здания, населенные всевозможными гуру, йогами, предсказателями судьбы, портнихами, учителями танцев, преподавателями художественных школ, хиромантами, – теперь смотрели на проносящиеся мимо автобусы и троллейбусы. А если вы вдруг почувствовали себя стариком, даже недолгая прогулка по кварталу в этот день могла вконец испортить вам настроение...»

Переводчик: Виктор Анатольевич Вебер
Рейтинги этой книги за всё время
Зарубежная классическая проза 4111
Классическая проза ХX века 4583
Зарубежная классика 4088
Литература 20 века 4580
Среди всех книг 56010

Другие книги автора – Френсиса Скотта Фицджеральда 92 книги