Обожаю тебя ненавидеть
Джо Уотсон
Хит Wattpad. Люби, путешествуй, радуйся
Сара разрывается между двумя работами, помогает младшей сестренке. Настоящая пай-девочка. Если не брать в расчет одну дикую ночь, которую она провела с незнакомцем на заднем сиденье автомобиля. Но подобное больше не повторится – у нее просто нет времени на мужчин. Каково же будет удивление Сары, когда Бен – тот самый незнакомец – окажется ее новым боссом! Ей ни в коем случае нельзя потерять работу, и служебные романы не для нее. Бен же, кажется, хочет больше, чем просто связь на одну ночь. И он умеет быть очень убедительным.
Джо Уотсон
Обожаю тебя ненавидеть
Jo Watson
Love to Hate You
© 2018 Jo Watson
© Лыткина Е., перевод на русский язык, 2019
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2019
* * *
Глава 1. Во всем виноват парик
Даже не спрашивайте, как это случилось…
Может быть, всему виной водка.
Может, виноваты Джей-Джей и Брюс. Может, мерцающая светомузыка и постоянный грохот басов запустили какую-то химическую реакцию в моем мозге, ставшую причиной временного помутнения рассудка.
А может, все дело в моем прикиде (ВАЖНО: Никогда не позволяйте трансвеститу одевать вас на вечеринку). На мне было нечто в голубых пайетках (платьем это сложно назвать) и парик а-ля Мэрилин Монро. Бог мой, зачем? Я выглядела как сумасшедшая проститутка-трансвестит, которая к тому же совсем не разбирается в париках. Может быть, поэтому все случилось?
Но как такое возможно?
Найти парня-натурала в гей-клубе? Наверное, он был там такой единственный. Жутко сексуальный, как будто знал, что я люблю выпить, и угощал меня всю ночь. Как он целовал меня на танцполе, и как я оказалась под ним на заднем сиденье машины?
Я никогда этого не делала.
Это была не я. Другая девушка, полуобнаженная, потная, стонала, сжимая его татуированные плечи. Это она слизывала клюквенный коктейль с его груди. Это у нее был лучший в жизни секс – прекрасный грязный секс — с самым горячим мужчиной, который когда-либо жил на этой планете.
С ним я чувствовала себя самой желанной женщиной на земле, но не знала его имени. Скорее всего, мы никогда не встретимся снова. Крепкий алкоголь будто избавил меня от всех комплексов. Прижавшись лицом к сиденью, я повторяла, как хочу его. И он с удовольствием давал мне это.
Его великодушие поражало разнообразием.
А когда все закончилось, он лег на меня, задыхаясь, и капельки его пота переливались на свету (господи, даже пот был сексуален). Это самый безумный опыт в моей жизни. Но вдруг он сделал кое-что странное: поднял голову и посмотрел в глаза с таким выражением, будто давно меня знал. По-настоящему, действительно знал.
Я оцепенела и почти беззвучно прошептала:
– Мы знакомы?
Он хитро улыбнулся.
– Пока нет.
И поцеловал меня так, как никто никогда не целовал. Это был поцелуй влюбленных, встретившихся после долгой разлуки.
Любопытные трансвеститы постучали в окно и устроили улюлюканье. Один из них изобразил с помощью рта пошлую сцену, и я чуть не умерла со стыда. Открыла дверь и побежала, оставив Бога Секса без рубашки и со спущенными штанами. Мне, девушке, которая никогда подобного не делала (я подчеркиваю), пришлось спасаться бегством через заполненную людьми парковку. Я чувствовала на себе каждый косой взгляд, каждую поднятую бровь.
Но вдруг услышала выразительный мужской свист. Определенно, у Бога Секса не было НИКАКИХ комплексов.
Так и не надев рубашку, он опирался на машину, застегивая джинсы, – публика это оценила. Затем поджег сигарету, медленно затянулся и выпустил клубок дыма.
Это было похоже на рекламу в стиле «плевать я хотел на всех». Рекламу всего самого неприличного, распутного и сексуального в мужчине. Да кто ты такой, черт побери?
Мне надо было срочно убираться оттуда!
Я села в машину и выехала с парковки, позволив последний взгляд в его сторону. Сигарета торчала изо рта, влажные волосы прикрывали лицо, он опирался на капот, как модель Кельвина Кляйна, только для взрослых. Когда моя машина выехала на дорогу