Назад к книге «Po visų išbandymų» [Karen Templeton]

Po visЕі iЕЎbandymЕі

Karen Templeton

Е ilkas

Eiprilę Ros ir Patriką Šonesį sieja tik verslo užsakymas. Ji moka pinigus, jis atlieka darbą. Dabar jaunajai našlei svarbiausia laiku atidaryti užeigą. Tai – naujo jos gyvenimo pradžia.

Eiprilės žvilgsnį prikausto Patriko randai, tačiau ne baimė verčia jos širdį plakti greičiau. Patrikas – vienišas tėvas. Jis aiškiai pasakė, kad nebenori kurti santykių. Pirma turi atleisti sau.

Į Eiprilės planus vyras taip pat neįtrauktas. Ji neleis Patrikui jaukti minčių. Neleis, kad noras išmokyti jį vėl šypsotis, nugalėtų. Eiprilė nenori tapti tuo vieninteliu žmogumi, kuriuo Patrikas galėtų pasikliauti…

Templeton Karen

Po visЕі iЕЎbandymЕі

Skiriu DЕѕesikai Skot, kuri pati raЕЎydama knygД… rado laiko padД—ti man susigaudyti smulkmenose apie armijД…. Bent jau tikiuosi, kad man pavyko. AДЌiЕ«, mieloji.

1

VerksnД— iЕЎ prigimties EiprilД— Ros visada neЕЎiojosi nosinД™ tam atvejui, jeigu jД… netikД—tai pravirkdytЕі per televizoriЕі rodoma kavos reklama. Taip, pastarЕіjЕі savaiДЌiЕі susitikimai, didЕѕiuliai remonto darbai ir gyvenimo vertybiЕі perkainojimas gerokai sujaukД— emocijas. TaДЌiau vos sulaikyti aЕЎaras (EiprilД— iЕЎsitraukД— nosinД™ iЕЎ savo vienintelД—s tikros dizainerio rankinД—s ir iЕЎsiЕЎnypЕЎtД— maЕѕД… ledo kubelio formos nosДЇ) dД—l keletoaugalЕі?

Labiau nei apgailД—tina.

Ypač kai pati yra sakiusi: „Kas čia tokio? Nuvažiuoji į medelyną, išsirenki tinkamus medžius, pasisamdai keletą vaikinų, kad sukištų juos į žemę, ir darbas atliktas.“

Nenuostabu, jog pusseserД—s tik pavartД— akis.

Dabar, susisupusi ДЇ storД… megztinДЇ, vД—jui nuo ДЇlankos tarЕЎant sodД…, ji apsisuko ant jojiko bato kulno ir pro netvarkingai sudД—tus moliЕ«gus patraukД— link kasos, kurioje sД—dintis apsitЕ«lojД™s juodaodis su Еѕila barzda tyliai sukikeno.

– Atrodote šiek tiek susinervinusi, – Merilando pakrantei būdinga maniera lėtai tęsdamas žodžius tarė jis ir ta nerūpestinga tartis staiga pažadino vaikystės vasarų prisiminimus. – Ką jau kalbėti apie tai, kad beveik sustirusi. Taigi pirmiausia prašom arčiau krosnelės – nagi, aš luktelėsiu – o tada pasakykite, kuo galiu padėti. Gerai pažįstu šį medelyną. Jei turite klausimų, pirmyn, nedvejokite.

Nuo jo gerumo ir metalinД—s krosnelД—s skleidЕѕiamos ЕЎilumos EiprilД—s akys vД—l pritvinko aЕЎarЕі.

– Turiu apželdinti tris akrus, kuriuose dabar purvynas ir po statybų likusi netvarka, – tarė ji nusimaudama pirštines ir tiesdama sustirusius pirštus prie krosnelės. – Privalau spėti iki gruodžio vidurio, prieš atvykstant mano pirmiesiems svečiams.

Vyras pakД—lД— antakius.

– Tai tu ta mergaitė, kuri tvarko Rainharto namą?

– Ta pati. – Eiprilė užsikišo už ausies vėjo ištaršytus plaukus ir ištiesė jam kiek sušilusią plaštaką. – Eiprilė Ros.

– Semas Houvelas. Labai malonu, panele. – Semas paspaudė jai plaštaką ir susikryžiavo rankas ant krūtinės, slypinčios po stora languota striuke. – Sakai, trys akrai…

JЕі pokalbДЇ nutraukД— dЕѕiaugsmingas vaiko ЕЎЕ«ksnis. Semas nusiЕЎypsojo ir vos spД—jo iЕЎeiti iЕЎ uЕѕ prekystalio, kai maЕѕa bЕ«tybД— puolД— jam ДЇ glД—bДЇ. Stipriai apkabinusi SemД… mergaitД— atЕЎlijo, o EiprilД—, pamaДЌiusi ЕЎДЇ raudonskruostДЇ stebuklД… ryЕЎkiai mД—lynomis kojinД—mis ir pЕ«sta violetine striuke, neteko Еѕado.

– Tėvelis sakė, kad galėsiu išsirinkti moliūgą Helovinui! – tarė mergaitė ir pasirėmusi pirštinėta ranka į prekystalį nerangiai pakėlė blizgančiu sportiniu bateliu apautą koją. – Aš turiu naujus batus. Matai?

– Tai nepaprasti batai, panele Lile. Ar tėvelis tau juos išrinko?

– Ne, – atsakė mergaitė ir smarkiai papurtė galvą, – išsirinkau pati. Mamai patiks, tiesa?

– Ak. Taip. Neabejoju, kad patiks…

MergaitД— plaДЌiai iЕЎsiЕЎiepД— rodydama pieninius dantukus ir atsigrД™Еѕusi ДЇ EiprilД™ pakraipД— kojД…, kad ir ji galД—tЕі Д