Фреймовое представление семантики поэтического текста
Евгения Михайловна МасленниковаНачать читать книгу
Скачать бесплатно отрывок книги для чтения (будет легально скачан большой фрагмент книги, вы сможете понять, нравится ли она вам, и если да, то легально купить).
Читать онлайн
0.0
О книге
В книге представлен динамический подход к переводческой речемыслительной деятельности, которая рассматривается в коммуникативно-прагматическом аспекте. Раскрывается фреймовый подход к представлению семантики поэтического текста. Описываются особенности стратегий «управления» текстовым фреймом. Представлены причины смысловых трансформаций поэтического текста, определяемые национально- и культурно-маркируемыми стратегиями текстопонимания и текстовосприятия. Для преподавателей, аспирантов, студентов, а также читателей, интересующихся проблемами перевода и межкультурной коммуникации.
Рейтинги этой книги | за 2014 год | за всё время |
Культурология | №124 | №2428 |
Литературоведение | №33 | №1103 |
Языкознание | №55 | №2400 |
Прочая образовательная литература | №143 | №4387 |
Среди всех книг | №18871 |