Утка по-висконсински

Оксана Антонская

Алина, перебравшись в другую страну, и не подозревала о том, сколько всего нового и интересного ждет ее впереди. Знакомство с людьми из разных стран несомненно пополнило ее багаж впечатлений и наблюдений. Попутно она пытается найти свой собственный рецепт счастья в условиях Среднего Запада.

Первый раз в первый класс

«Ай эм Алина», – сказала Алина, собравшись с духом.

На нее уставились десятки пар глаз с таким интересом, как будто появление новичков в этом колледже было сродни НЛО. А между тем новенькие прибывали каждый месяц, и уже через пару месяцев становились старожилами.

Алина была в курсе всех предстоящих событий. Она успела заочно познакомиться с учителями и имела даже возможность мельком увидеть ее одногруппников. Милая пожилая дама с линкольновским прищуром голубых глаз, отвечающая за набор студентов в этом году, уже успела проинформировать Алину о составе группы, а также о преподавателях. Основной сюрприз для Алины был приготовлен в конце их задушевной беседы, когда Мэри (так звали даму) стала знакомить ее со списком учителей.

Одну из преподавательниц звали по-русски Мариной, и вполне логично было спросить, откуда эта девушка родом. Алина не замедлила с вопросом и получила вполне ожидаемый ответ. Марина родом из России, вышла замуж за американца и уже семь лет отвечает за успешное освоение английского языка эмигрантами в колледже. А впрочем, все ее зовут просто Рина, и для всех, в том числе и для студентов, это очень удобно для произношения и звучит как-то по-домашнему. Алина была зачислена в группу студентов, имеющих средний уровень английского языка, и незамедлительно приступила к занятиям.

Первый ноябрьский день выдался пасмурным и холодным. К сожалению, Алина потерялась в незнакомых коридорах колледжа, а спросить кого-то по-английски, как найти нужную аудиторию, она постеснялась. Поэтому, найдя наконец-то нужную комнату, она вбежала, точнее, влетела в нее стремглав, боясь пропустить первое занятие.

Мишель

Вот так и завертелась, закружилась новая жизнь Алины в маленьком городе на берегу реки Миссисипи, в штате Висконсин. Она жила здесь совсем ничего. Всего пару месяцев. Алина понимала, что нужно значительно менять себя и свое восприятие к жизни, чтобы как можно скорее приспособиться к новым условиям проживания.

Первый день в колледже прошел весело. Было много жизнерадостных моментов. Впрочем, эти моменты повторялись потом изо дня в день. Заводилой компании стала пышногрудая красотка с африканских далеких берегов, Мишель. Она была целеустремленной и очень хваткой молодой женщиной. Приехав с маленькой дочкой всего лишь полтора года назад по вызову родной сестры, имея в арсенале знание лишь родного языка, а именно французского, за короткий срок она сносно заговорила по-английски, умело передавая эмоции и чувства. Мишель как будто состояла из одних лишь страстей и эмоций. Иногда она была доверчива как дитя и очень любознательна. Ее сильный голос, казалось, звучал повсюду, как будто она была единственным студентом. Мишель выросла в живописном краю, куда часто наведывались туристы со всех уголков земли, и, благодаря туристическому бизнесу, ее стране удавалось сводить концы с концами. Но однажды ее старшая сестра решила попытать счастья в иных пенатах и на свой страх и риск улетела за океан.