Брама Європи. Історiя Украiни вiд скiфських воен до незалежностi
Сергiй Плохiй
Степами Давньоi Скiфii, битими чумацькими шляхами, темними стежками Холодного Яру, палаючими фронтами вiйн, мирними нивами тяглися й переривалися тернистi шляхи народiв, що мешкали на територii сучасноi Украiни. У цьому вирi подiй виникали князiвства, руйнувалися союзи, спалахували вiйни – iсторiя украiнських земель упродовж двох з половиною тисячолiть зазнала багато трагiчного й героiчного. Перегорнiть сторiнку й торкнiться знайомого з дитинства та невiдомого до останнiх часiв. Оповiдь охоплюе широкий перiод iсторii Украiни – вiд ii зародка до найновiших часiв, коли перед украiнцями постав доленосний вибiр. Щоб зрозумiти тенденцii, якi лежать в основi поточних подiй в Украiнi, та iхнiй вплив на свiт, потрiбно зрозумiти iхнi витоки. Саме це i е головним задумом авторитетноi новаторськоi книжки, написаноi з надiею, що iсторiя допоможе зрозумiти сучаснiсть i в такий спосiб вплинути на майбутне. Сергiй Плохiй – професор iсторii Гарвардського унiверситету, автор багатьох праць украiнською та англiйською мовами.
Сергiй Плохiй
Брама Європи
Історiя Украiни вiд скiфських воен до незалежностi
© Serhii Plokhy, 2015
© Hemiro Ltd, видання украiнською мовою, 2016
© Книжковий Клуб «Клуб Сiмейного Дозвiлля», переклад i художне оформлення, 2016
Видаеться з дозволу Basic Books, an imprint of Perseus Books LLC. (США) та лiтературного агентства Олександра Корженевського (Росiя)
* * *
Першi вiдгуки про «Браму Європи»
Сергiй Плохiй створив прекрасну нову книгу з iсторii Украiни для цих неспокiйних часiв – авторитетну та новаторську i разом з тим зрозумiлу, доступну, вiд ii читання отримуеш задоволення.
Ендрю Вiлсон,
професор украiнських студiй Унiверситетського коледжу Лондона
Сергiй Плохiй пропонуе коротку, але всеосяжну iсторiю Украiни, що контекстуалiзуе сучасну полiтику пана Путiна як агресiю проти волi украiнського народу, а також проти порядку, що встановився наприкiнцi «холодноi вiйни». Приемна в прочитаннi, «Брама Європи» захопить тих, хто добре знайомий з московським викладом фактiв, пiзнавальною подорожжю минулим Украiни.
Джон Гербст,
колишнiй посол США в Украiнi
Брама Європи
Громадянам Украiни
Рис. 1. Грецькi колонii. 770–100 рр. до н. е.
Рис. 2. Киiвська Русь у 980—1054 рр.
Джерело: Zenon E. Kohut, Bohdan Y. Nebesio, and Myroslav Yurkevich, Historical Dictionary of Ukraine (Lanham, Maryland, Toronto, Oxford: Scarecrow Press, 2005)
Рис. 3. Руськi князiвства близько 1100 р.
Джерело: The Cambridge Encyclopedia of Russia and the Former Soviet Union (Cambridge: Cambridge University Press, 1994)
Рис. 4. Золота Орда близько 1300 р.
Джерело: Paul Robert Magosci. A History of Ukraine: The Land and Its People (Toronto: University of Toronto Press, 2010), p. 117, map. 10.
Рис. 5. Землi Речi Посполитоi в XVI–XVIII ст. ст.
Джерело: Encyclopedia of Ukraine, ed. Volodymyr Kubijovy///c and Danylo Husar Struk, vol. IV (Toronto: University of Toronto Press, 1993)
Рис. 6. Козацька Украiна близько 1650 р.
Джерело: Mykhailo Hrushevsky, History of Ukraine-Rus’, ed. Frank E. Sysyn et al., vol. IX, bk. 1 (Edmonton and Toronto: Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, 2005).
Рис. 7. Гетьманщина та навколишнi територii в 1750-х рр.
Джерело: Zenon E. Kohut, Russian Centralism and Ukrainian Autonomy: Imperial Absorption of the Hetmanate, 1760s—1830s (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1988), p. xiv.
Рис. 8. Подiли Польщi
Джерело: Paul Robert Magocsi, A History of Ukraine: The Land and Its People (Toronto: University of Toronto Press, 2010), no. 25, p. 319.
Рис. 9. Радянська Украiна
Джерело: Volodymyr Kubijovyc and Danylo Husar Struk, eds. Encyclopedia of Ukraine, vol. 5 (Toronto: University of Toronto Press, 1993) p. 441.
Рис. 10. Росiйсько-украiнський конфлiкт
Вступ
Украiнцi мають таке саме право пишатися своею роллю у змiнi свiту, як шотландцi та iншi нацii, про якi написано книжки, що пiдтверджують iхнi претензii на формування курсу iсторii людства. У груднi 1991 року, коли украiнськi громадяни масово пiшли гол