Эта прекрасная тайна

В уединенный монастырь в окрестностях Квебека не пускают посторонних. Две дюжины монахов живут здесь в труде, молитве и созерцании. Выращивают овощи, разводят кур, варят шоколад. А еще поют. Монахи дали обет молчания, зато их песнопения известны на весь мир, как «прекрасная тайна». Древние григорианские хоралы оказывают необъяснимое, сильнейшее воздействие на поющих и слушателей.

Однако монастырю приходится отворить двери, когда погибает регент монашеского хора. Расследовать его смерть берутся сотрудники полиции Квебека Арман Гамаш и Жан-Ги Бовуар. Гамаш чувствует диссонанс во внешней гармонии монастырского братства. Один из братьев превратился в ангела смерти, и его необходимо остановить. Для этого Арману Гамашу предстоит осознать божественное, человеческое и разделяющую их трещину, а также победить собственных демонов.

На языке оригинала роман был издан в 2012 году. Удостоен премии Агаты Кристи в 2012 году и Macavity Award в 2013 году.