Один вог

Эпиграфом к рассказу выбрано определение кулона. Один кулон — это количество электричества, проходящее через поперечное сечение проводника при силе тока, равной одному амперу, за время, равное одной секунде.

Вслед за определением следует текст, повествующий о том, что такое один вог. Один вог — это количество тщеты, выделяющееся в женском туалете ресторана «Скандинавия», когда мануал-рилифер Диана и орал-массажист Лада, краем глаза оглядывая друг друга у зеркала, приходят к телепатическому соглашению, что скиллы их гламура накачаны примерно одинаково.

Пелевин мастерски издевается над теми, для кого важны лейблы, бренды, статусы, и кто не мыслит своей жизни без всех этих сумок от Armani, часиков от Gucci, костюмов от Prada, платьев от Burberry…