Библия для детей

Елена Викторовна Тростникова

В этой детской Библии текст в талантливом пересказе Елены Тростниковой максимально приближен к Священной истории, и мы постарались сделать эту книгу понятной для детей, в том числе и для маленьких. Детям запомнятся захватывающие приключения и невероятные подвиги библейских героев на их пути к Богу. Прекрасные картинки нарисовала молодая художница и мама троих детей Наталья Яскина. Маленькие слушатели и читатели будут с интересом разглядывать замечательные иллюстрации и наконец увидят, что Бог Сам пришел к человеку, чтобы всех спасти Своей любовью.

Библия для детей

Пересказ Елены Тростниковой

Допущено к распространению Издательским советом Русской Православной Церкви

ИС 19-905-0202

Иллюстрации Натальи Яскиной

Ветхий Завет

Как появился этот мир

В самом начале не было ничего.

Был только Бог. Он сказал:

– Да будет свет!

И стал свет. И увидел Бог, что он хорош. И стали в мире отдельно – свет и тьма.

– Да будет небо над землёй! – сказал Бог.

И стало так. А потом Бог сказал:

– Пусть вода со всей земли соберётся в моря и реки и появится суша. И пусть растут на земле трава, деревья и цветы!

И стало так. И увидел Бог, что это хорошо.

Потом Бог сказал:

– Пусть днём светит солнце, а ночью – луна и звёзды.

И еще:

– Пусть в воде родятся живые существа, а по небу пусть летают птицы! Пусть и на суше будут разные животные!

И стало так. И увидел Бог, как это хорошо, и сказал с любовью Своим творениям:

– Пусть у вас будет много деток, наполняйте воду и землю!

Вот в лесах, полях, на горах появились разные звери. Хороша была ожившая земля, и радовался ей Бог.

Как был создан человек

А из самой земли, из глины земной, Бог слепил человека и вдунул в него бессмертную живую душу.

Бог привёл к человеку всех животных, чтобы тот дал им имена.

И человек говорил: «Ты – слон!», «А ты – попугай!», «Ты – лиса!», «Ты – морская звезда!», «Ты – жук-олень!».

Но никому человек не смог сказать: «Ты – такой же, как я, ты будешь помогать мне!»

И тогда Бог сказал:

– Не хорошо быть человеку одному; сотворим ему помощника.

Навёл Бог на человека крепкий сон, а когда уснул человек, взял одно из рёбер его и из этого ребра сотворил женщину. Проснулся человек, увидел её и сразу понял, что она такая же, как он сам, роднее родного ему, часть его самого. И он сразу полюбил ее.

– Вот, это кость от костей моих и плоть от плоти моей! Она будет называться женою!

Не было у них никакой одежды, они были одеты только светом.

А Бог дал им имена: Адам и Ева.

– Вот земля, – сказал Бог людям. – Заботьтесь о ней, берегите её и всех, кто на ней живёт – рыб и птиц, зверей и всех животных. Пусть у вас будут дети, и у ваших детей будут дети – наполняйте землю и будьте её хозяевами. Вы будете есть плоды деревьев и семена, животные – траву, и всем хватит еды и радости.

Мир был прекрасен, и в нём было всё для счастья. Уже не надо было ничего добавлять. И Бог отдыхал и любовался миром.

Жизнь в раю

Бог поселил людей в раю – чудесном саду, где росли прекрасные деревья с душистыми и вкусными плодами. Посреди райского сада было два особенных дерева: дерево жизни и дерево познания добра и зла. И сказал Бог людям:

– Вы можете есть плоды всякого дерева в райском саду, только от дерева познания добра и зла не ешьте.

В раю и на всей земле была только любовь и не было никакого зла.

Как в мир пришло зло

В раю люди и звери понимали друг друга. Змей был самым хитрым из животных рая. Он сказал Еве:

– Попробуй плод от этого дерева! Если вы его попробуете, вы сами станете как боги и будете знать, где добро и где зло. А Бог просто не хочет, чтобы вы это знали.

Тогда Ева сорвала плод с дерева и ела, и дала Адаму, и он тоже ел.

Бог и вправду не хотел, чтобы люди знали, что такое зло. Ведь зло – это то, что плохо, что мешает добру. Его и быть не должно, и знать его не надо.

А люди попробовали делать то, чего Бог не хочет, это называется грех. Плохо им стало от того, что они сделали, – это называется стыд, его они тоже узнали. И вдруг заметили, что они голые, и от стыда спрятались от Бога за кустами рая. Как будто можно сп