Назад к книге «Тот самый ресторан «Храпящий кот»» [Юстасия Тарасава]

ТОТ САМЫЙ РЕСТОРАН «ХРАПЯЩИЙ КОТ»

– Алло, это ресторан «Храпящий кот»? Тот самый?

– Смотря что вы имеете в виду, – осторожно ответила Холли.

– Мне нужна Таня.

Холли хмыкнула: – Ещё бы! Таня всем нужна.

На том конце трубки понизили голос и доверительно сообщили: – Понимаете, мне нужен единорог.

– Торт? Печенье? – деловито осведомилась Холли и собралась записывать заказ.

– Настоящий! – сошла с ума трубка. – Мне нужен настоящий единорог.

– За настоящим – это не к нам, – зевнула Холли. – Обратитесь в национальную службу единорогов.

– Ну, как же! – задохнулась от возмущения трубка. – Вы же ресторан «Храпящий кот»! Тот самый!

– Мы ресторан «Храпящий кот», – согласилась Холли. – Но живыми единорогами мы не торгуем. Только бисквитными.

– Да я и не собираюсь покупать, – пояснила трубка и намеревалась ещё что-то сообщить, но Холли решила прекратить этот непонятный разговор.

– Вот и славно, – ответила она. – И правильно делаете. Торговать единорогами – уголовно наказуемое деяние. Настоящими, разумеется, – поспешно добавила Холли. – Всего вам доброго! – и водрузила трубку на рычаг.