Светлана родилась и выросла в Донецке. С ранних лет девочка обожала сочинять и придумывала на ходу то смешные, то страшные истории, которые рассказывала своим друзьям. Ее всегда интересовало таинственное, и несколько необъяснимых разумом событий превратили Светлану в убежденного мистика. Некоторые такие переживания Ольшевская отразила в своих книгах, к примеру, в повести «Слишком опасные желания». В детстве Светлане приснился сон, будто в ее краях завелся жуткий и коварный волк-оборотень, способный принимать облик любого человека. Встретившие его погибают. И вот однажды Светлана замечает у себя во дворе маленькую собачку, подзывает ее, а та оборачивается черным чудовищем и бросается на девочку. Светлана еле успевает заскочить в дом и запереться! Вдруг слышит, как кто-то с улицы зовет ее по имени. Выглянув в окно, девочка видит своего приятеля Дениса. Но мальчик, прижавшись к стеклу, начинает корчить страшные рожи и превращается в то самое чудовище. Как говорится, все хорошо, что хорошо кончается. Сон, напугавший маленькую Светлану, взрослая писательница превратила в остросюжетную повесть. Там же, в «Слишком опасных желаниях», впервые появляется девочка с необычным именем Никандра, ставшая впоследствии любимым персонажем Ольшевской.
Кстати, в литературу Светлану Ольшевскую привела сочинительница мистических романов Елена Артамонова, с которой Светлана познакомилась в интернете.
Во многих книгах Ольшевской нет географических указателей, однако действие разворачивается в родном Донецке, в районе, в котором живет сама Светлана. К примеру, загадочный террикон из «Маски демона» виден из окон квартиры писательницы.
