Екатерина Николаевна Вильмонт

Россия 24.04.1946 – ...

Об авторе

Российская писательница, автор детских детективов и ироничных женских романов, переводчик.

Екатерина родилась в семье известных переводчиков Николая Вильяма-Вильмонта и Наталии Ман. Родство с Пастернаками, влюбленность в Николая Марины Цветаевой, близкая дружба с известными представителями творческой интеллигенции — все это составляла ауру Вильмонтов. В их доме Солженицын писал свою Нобелевскую речь, а Тарковский показывал фокусы. В этой особой атмосфере росла девочка.

Мама с детства внушала Екатерине: «Лучшая профессия в СССР — это переводчик! Даже в самые страшные сталинские годы я сидела дома и переводила „Будденброков“!» И дочь решила пойти по стопам родителей. Ей было непросто. Завистники в издательствах распускали слухи, что на самом деле работу за Катю выполняют ее родители. Вопреки злым языкам, Екатерина упорно трудилась и доказала свою состоятельность и свой талант. Он отдала художественному переводу 30 лет жизни.

 читать полностью

Коллекции с книгами автора  /  Екатерины Вильмонт

Публикации об авторе /  Екатерины Вильмонт

Список книг автора  /  Екатерины Вильмонт  [125]

Книги без серии

Серия – Полоса везения