Российская писательница, автор детских детективов и ироничных женских романов, переводчик.
Екатерина родилась в семье известных переводчиков Николая Вильяма-Вильмонта и Наталии Ман. Родство с Пастернаками, влюбленность в Николая Марины Цветаевой, близкая дружба с известными представителями творческой интеллигенции — все это составляла ауру Вильмонтов. В их доме Солженицын писал свою Нобелевскую речь, а Тарковский показывал фокусы. В этой особой атмосфере росла девочка.
Мама с детства внушала Екатерине: «Лучшая профессия в СССР — это переводчик! Даже в самые страшные сталинские годы я сидела дома и переводила „Будденброков“!» И дочь решила пойти по стопам родителей. Ей было непросто. Завистники в издательствах распускали слухи, что на самом деле работу за Катю выполняют ее родители. Вопреки злым языкам, Екатерина упорно трудилась и доказала свою состоятельность и свой талант. Он отдала художественному переводу 30 лет жизни.
читать полностью
В личной жизни Екатерина Николаевна не избежала тяжелой проверки на прочность. Однажды в квартире Вильмонтов вспыхнул пожар, в огне сгорела Наталия. Николая удалось вытащить из пылающего дома, но через два года он скончался, не пережив потери жены. Екатерина осиротела. Мужчину, который смог завоевать ее сердце, она встретила довольно поздно, в нищие «лихие годы», годы реформ. Ради любимого Екатерина Николаевна была готова три часа стоять в очереди за мужскими носками. Их роман длился пять лет… и закончился. Екатерина вновь осталась одна, и хотя раны постепенно зажили, с годами она полюбила свое одиночество. Были и другие встречи, и другие разочарования, уже не оставившие столь глубокий след в душе.
Писательством Екатерина Вильмонт занялась по воле обстоятельств. Когда российский книжный рынок переживал не лучшие времена и заказов на художественный перевод было очень мало, Екатерина Николаевна решила написать собственный роман. В 1995 году она отнесла издателю «Путешествие оптимистки» — во многом автобиографичное, хотя и с более счастливым, чем это оказалось возможным в жизни, финалом (роман был опубликован в 1997-м). В то же время знакомый предложил Екатерине Николаевна попробовать свои силы в детском детективе. Правда, сдавать книжки в издательство нужно было в нечеловеческом темпе, по одному томику в месяц. Вильмонт согласилась и засела за работу. Так увидели свет несколько десятков сочинений, составивших серии «Гошка, Никита и компания», «Сыскное агентство „Квартет“» и другие.
После детских детективов Екатерина Вильмонт взялась за дамский роман и вскоре стала российский звездой этого жанра. Хотя писательница подчеркивает, что ее героини выдуманы и имеют мало общего с сочинительницей, все же многие эпизоды ее жизни отражены в книгах. Среди персонажей можно найти друзей Екатерины Николаевны и, конечно, ее недругов. Вильмонт от души смеется над последними. К примеру, один из ее поклонников, «человек-монолог» по характеру, стал прототипом героя романа «Крутая дамочка». Екатерина Николаевна открыла для себя, что лучший способ пережить личную драму — посмеяться над ситуацией, над собой и над обидчиком. И в этом ей помогает литературный труд.
Нужно быть готовым к поискам новых поводов быть счастливой, и счастье далеко не всегда зависит от мужчины. «Оптимизм — это физиология, — сказала в одном из интервью Екатерина Вильмонт. — Видимо, во мне в избытке какого-то гормона радости. Я умею получать удовольствие от любого пустяка». Светлые, оптимистичные — таковы и автор, и ее книги. Не случайно читатели называют их чтение «вильмонтотерапией». А сама Екатерина Николаевна говорит о себе, что пишет «сказки для взрослых».
Сайт писательницы.
