'Мальчик в полосатой пижаме', Джон Бойн: стоит ли читать?

Германия, сороковые годы прошлого столетия. Исторический фон очевиден, хотя и не проявляется наглядно. У девятилетнего Бруно настали нелегкие времена. Вместе с семьей он должен покинуть прекрасный дом в Берлине, школу, друзей и переехать к новому месту службы отца. Это приказ таинственного папиного начальника, которого все называют Фурор — во всяком случае, так слышится мальчику имя этого неприятного и плохо воспитанного типа. Отныне им предстоит жить посреди польской пустоши в окружении молчаливых слуг и грубой солдатни, где отца все станут называть Комендантом, а окна неуютного дома будут выходить на серые бараки за колючей проволокой, между которыми бродят тихие неприкаянные люди.

Здесь малыш Бруно встретит нового друга. Шмуэль, его ровесник, всегда носит полосатую одежду, выглядит не слишком здоровым и не может выйти за проволочную ограду. Бруно и Шмуэль будут вести долгие и странные, словно бы на разных языках, беседы, в которых детская искренность соседствует с непониманием. Пока высшие силы холодно и безжалостно не соединят их судьбы в одну, смертью невинных воздав повинным по делам их.

Джон Бойн никогда не избегал мучительных сюжетов, даже тех, что своими масштабами превосходят пределы отпущенного ему художественного дарования. Экономный язык этой маленькой истории нарочито стилизован под детское мировосприятие, а отсутствие и намека на правдоподобие сообщает ей внятные очертания притчи. Тем пронзительнее она звучит, тем больнее отзывается в неочерствевшем читательском сердце.

Libs.ru 12.11.2017
0
0 62

Ищите что почитать?

Попробуйте посмотреть наш рейтинг свежих книг, который обновляется каждое воскресенье на основе популярности и оценок редакторов.

Посмотреть лучшие книги