Назад к книге «Вдохновение» [Роман Сергеевич Маринин]

Вдохновение – как песня

(Здесь представлены стихи написанные под вдохновением красоты существующих песен, и новые. Это не перевод песен а новое индивидуальное повествование)

Париж

Вода мутная в Сене текла,

Унося за собою историю.

Она много рассказать бы могла,

Про героизм и бутафорию.

Растворяя в себе всё по пути,

Ты питаешь великие земли.

Достигнув столицы, себя усмири,

И течение своё Ты замедли.

Париж! Париж! Париж!

Ты и ночью и днём всё не спишь

Париж! Париж! Париж!

Ты своей красотой удивишь!

Париж! Париж! Париж!

Ты влюбленных всегда вдохновишь!

И в сердце твоём, только вдвоём

Свою песню любви мы споём!

Ты течёшь вдоль Булонского леса,

У подножья омываешь дворцы.

Как не скрывала историй завеса,

Она с прошлым имеет мосты.

Ты не спеша, расскажи о Париже,

Проплывая вдоль Елисейских полей,

Под мостами, приближаясь поближе,

Красивейших улиц и площадей!

Париж! Париж! Париж!

Ты и ночью и днём всё не спишь

Париж! Париж! Париж!

Ты своей красотой удивишь!

Париж! Париж! Париж!

Ты влюбленных всегда вдохновишь!

И в сердце твоём, только вдвоём

Свою песню любви мы споём!

(Стихи написаны на музыку песни Эдит Пиаф: Padam, Padam.)

Любовь и Счастье

Я пришел в сегодня, уйдя со вчера,

Но не зная, что ждет меня завтра.

Уже не вспоминая про позавчера,

И не загадывая на послезавтра…

Я Любовь для твоего восприятия,

А Ты Счастье, для моего бытия.

В природе важны оба эти понятия,

Где появляешься Ты, там не сомненно и Я.

Где появляешься Ты, там не сомненно и Я.

Где появляешься Ты, там не сомненно и Я.

Сегодня есть Ты, будешь Ты – будет завтра!

Я на совсем забрал тебя со вчера,

Перемещаться мы будем и в послезавтра,

Забыв про одиночество в позавчера.

Я Любовь для твоего восприятия,

Ты Счастье для моего бытия.

В природе важны оба эти понятия,

Где появляешься Ты, там не сомненно и Я

Где появляешься Ты, там не сомненно и Я.

Где появляешься Ты, там не сомненно и Я.

Я Любовь для твоего восприятия,

Ты Счастье для моего бытия.

В природе важны оба эти понятия,

Где появляешься Ты, там не сомненно и Я

Где появляешься Ты, там не сомненно и Я.

Где появляешься Ты, там не сомненно и Я.

(Стихи написаны на музыку песни Natalia Doсo: Holy D)

Твои глаза

Я помню тот день,

когда тебя увидел впервые.

Я помню тот миг,

когда на меня ты взглянула.

Я увидел глаза,

что для меня стали родные.

В которых душа,

чувства во мне всколыхнула!

Твои Глаза на жемчуга похожи,

А по цвету с океаном схожи и

Тонуть в них я хочу вновь и вновь…

Ты позволь мне в них остаться,

Чтоб никогда не расставаться,

Зародив в душе твоей Любовь!

Я помню тот день,

когда впервые ты не пришла.

Я помню тот миг,

когда остановилось время.

Затем я увидел глаза,

что в слезах ты от меня отвела.

А во мне рыдала душа,

которую накрыло печальное бремя.

Твои Глаза на жемчуга похожи,

А по цвету с океаном схожи и

Тонуть в них я хочу вновь и вновь…

Ты позволь мне в них остаться,

Чтоб никогда не расставаться,

Зародив в душе твоей Любовь!

Я помню тот день,

Я помню тот час,

Где твои я увидел глаза!

Красивая в которых душа!

Что чувства во мне всколыхнула!

(Стихи написаны на музыку песни Jessica Simpson: To Fall In Love Again)

Прогулка

Ты не уходя, ушла от меня далеко,

Ушла от меня далеко, не покидая.

Ты вышла не в дверь а через окно,

Что захлопнуться оно может не зная.

Твоя прогулка запустила сквозняк,

Занавески Души ветерком охлаждая.

Ты вернулась, пока в сердце жар не иссяк,

Но не очистила обувь в окно пролезая.

Не охлаждай легкомыслием мою ты Любовь,

Не топчи мне Душу в Любовь ты играя.

Если тебе хочется в жизни обнов,

Не делай мне больно, меня покидая…

Теперь в Душе моей остались следы,

Твоих от прогулки не очищенных туфель.

Ты пыль налипшую от грязной среды,

Стряхни, погрузившись душою в купель.

Свои туфли соблазнов держи в чистоте,

Не шагай ты в них по искренним чувствам.

В Любви находясь мы с тобой в наготе,

Чистоту отношений сохраним как искусство.

Не охлаждай легкомыслием мою ты Любовь,

Не топчи м

Купить книгу «Вдохновение»

электронная ЛитРес 400 ₽