Я – гой[1 - Обозначение нееврея (неиудея в иудаизме, встречается в обиходной речи в значении «иноверец»).]

Мир двойствен для человека в силу двойственности его соотнесения с ним.

Соотнесённость человека двойственна в силу двойственности основных слов, которые он может сказать.

Основные слова суть не отдельные слова, но пары слов.

Одно основное слово – это сочетание Я – Ты.

Другое основное слово – это сочетание Я – Оно; причём, не меняя основного слова, на место Оно может встать одно из слов Он и Она.

Таким образом, двойственно также и Я человека.

Ибо Я основного слова Я – Ты отлично от Я основного слова Я – Оно.

Мартин Бубер[2 - Родился в Австро-Венгрии (8 февраля 1878 года, Вена – 13 июня 1965 года, Иерусалим). Жил и работал также в Германии, Швейцарии и Израиле. Еврейский философ, теоретик сионизма.]. Я и Ты[3 - Ich und Du – книга Мартина Бубера, опубликованная в 1923 году и впервые переведённая с немецкого на английский в 1937 году.]

От автора

Я начал свою книгу с цитаты великого философа и гуманиста, одного из крупнейших теоретиков сионизма ХХ столетия – Мартина Бубера, человека сложной судьбы и неоднозначной личности, который любил свой народ и которому были чужды идеи национализма и фашизма.

Первые шаги

В начале 60-х ХХ столетия была популярна песня, в которой есть такие слова:

«…очень нелегки

В неизвестность первые шаги».[4 - Слова песни «Топ, топ, топает малыш». Стихи Алексея Ольгина (Льва Маграчёва), музыка Станислава Пожлакова.]

Оказавшись в Израиле, я вдруг, к большому моему изумлению, открыл для себя, что в этой стране проживают не только евреи[5 - Народ семитского происхождения.] – они же иудеи[6 - Иудаизм, иудейство, иудейская религия – религиозное мировоззрение. Одна из древнейших монотеистических религий.]; но и арабы[7 - Группа народов семитской этноязыковой группы, населяющих государства Ближнего Востока и Северной Африки.] – они же мусульмане, и христиане[8 - Мировая религия, возникшая около 33 года в Палестине вокруг жизни и учения Иисуса Христа, описанных в Новом Завете.], и другие народы и народности, для которых арабский язык является родным языком; а ещё есть отдельная группа населения, которых принято называть – и другие народы. К тому же с начала 90-х в этой стране появились ещё и «русские». Причём «русскими» здесь называют всех, независимо от национальности и вероисповедания, главное, что ты говоришь на русском языке. «Русские», в свою очередь, делятся на иудеев – это те, кто получил право на переезд в Израиль (по Галахе), и членов их семейства – они же гои.

Понимаю, что всё выглядит весьма запутанно, поэтому я решил, что должен сам разобраться во всём. Полистать кое-какие исторические документы, чтобы ближе познакомиться с традициями, обычаями, историей и моральными устоями Богоизбранного народа (ам сгула)[9 - Достойный народ – обозначение еврейского народа, отражающее его особые, исключительные отношения с Богом.], дабы не выглядеть полным профаном[10 - Совершенно несведущий человек, невежа в какой-н. области.] в этом вопросе. Выяснить, где же на самом деле скрывается истина, и поделиться с вами результатами моих изысканий[11 - Исследование, изучение, анализ.] и тем, что мне удалось «откопать». Для этого я намерен использовать все доступные мне источники: собственный опыт, различные публикации, Книгу Бытия[12 - Первая книга Пятикнижия (Торы), Ветхого Завета и всей Библии.], Тору[13 - Первая часть Библии, так называемое «Пятикнижие Моисеево» – свиток с текстом Пятикнижия, хранимый в синагоге (Бейт Кнесет – дом собраний) как предмет религиозного культа иудеев; в широком смысле, совокупность иудейского традиционного религиозного закона.], Священное Писание[14 - Собрание священных книг в авраамических религиях.], а также исторические документы, в которых упоминаются те или иные факты взаимоотношений между иудеями и гоями, чтобы выяснить: случались ли в прошлой истории подобные прецеденты и чего мне ожидать в будущем?

Собственно говоря, что я знал об Израиле, до того момента как вступил на эту землю? Тонкая полоса суши, простирающаяся с севера на юг, одним боком прислонившаяся к