Невидимый мир. Последний шанс. Книга первая

Howard Han

Оператор ковчега выживает в космической катастрофе. Он знает: его дни сочтены. Запасов еды и дыхательной смеси надолго не хватит. Пока ещё есть время, оператор решает использовать ковчег: скопировать погибший мир на другую планету. Он осведомлён, что начав миссию, рискует умереть сразу, и тем не менее берётся за дело. Но всё пошло не так, как думалось вначале. На корабле появляется пришелец, который вынуждает его иначе взглянуть на происходящее и ставит перед ним новые сверхзадачи. С того момента пространство корабля перестаёт быть единственной реальностью, где оператор борется за жизнь.

Глава 1

Планета Мирвар.

***

– Совсем не держишь удар, Ганимед? – весело приветствовал оранжевый монах улыбающегося мальчика, который бежал к нему по залитой солнцем бескрайней зелёной поляне.

– Не-е-ет! – смеясь, выкрикнул тот и упал в траву перед стариком.

– Что на этот раз? Как получилось? Рассказывай!

– Да-а, – затянул Ганимед, сорвав травинку, – это Калатит. Я зарядил ему в колено.

– У-ух, – поморщился монах.

– А он мне… – чуть нахмурился Ганимед. – Помню кулак – и потом темно.

– По лицу ударил?

– Наверное, – кивнул мальчик.

– Ну ты чего? Надо держать удар.

– А я старался. – Ганимед расплылся в сияющей детской улыбке. – Но он меня старше на пять смен!

Монах усмехнулся и похлопал мальчика по плечу.

– Послушай меня, парень. Тренировки – серьёзное дело. Ты ведь готовишься стать воином?

– Ну да, – ответил Ганимед и проводил взглядом бабочку, что вылетела из травы и умчалась с дуновением ветра.

– Ты уже большой. Посмотри на себя: тебе семь, а ты уже больше, чем я. А что дальше будет?

– Стану как все воины Мирвара. По сравнению с тобой, Нарада, я буду просто великаном.

– Это точно, – улыбнулся монах. – Ты станешь сильным зелёным великаном. Я, наверное, буду тебе по пояс.

– Ага, – согласился Ганимед.

– А знаешь что? Ты ведь будешь не таким, как все: с виду, конечно, страшным, но с добрым сердцем… Очень добрым, Ганимед.

– Почему это страшным? – посмотрел на старика семисменный гигант. – Мирварианцы очень красивые.

– Красивые, конечно, – задумчиво ответил Нарада. – Только вашу бы красоту да в мирное русло… Знаешь, Ганимед. Я слышал выражение на планете Земля: «Красота спасёт мир». Хорошее, правда?

– Интересное, – кивнул мальчик.

– Вот и я про это говорю. Но красота Мирвара не спасает мир, она разрушает его.

– Война – это разрушение. Я знаю.

– Верно, – вздохнул монах. – Оказывается, всё ты уже знаешь.

– Нарада, – мальчик посмотрел в добродушные глаза старика, – расскажи мне про солнце.

– Что, опять? – вздёрнул брови тот.

– Опять. Расскажешь?

– Конечно. Давай садись нормально.

Ганимед сел рядом с монахом, и их бритые головы оказались вровень друг с другом. Мальчик прищурился, глядя прямо на солнце.

– Больно смотреть? Правда?

– Больно, – шёпотом ответил Ганимед. Глаза его заслезились.

– Всё правильно, это очень яркое солнце. Не то что на Мирваре. В вашем мире солнце – тусклый фонарь, на который можно смотреть, не щурясь, сколь угодно долго. У вас мало света, а здесь очень много. Здесь очень тепло, и посмотри вокруг, Ганимед, – как много красок.

– Да-а. Всё очень красивое, Нарада. – Ганимед проморгался и стал смотреть на траву, прогоняя солнечных зайчиков. – Давай дальше.

– Это солнце, Ганимед, светит для хороших людей, таких, как ты и я. Оно доброе и ласковое. Под этим солнцем всё расцветает и становится лучше.

– Как же я хочу жить здесь, чтобы каждый день видеть это хорошее солнце, – посмотрел на Нараду Ганимед.

– Когда-нибудь будешь, – улыбнулся старик в ответ.

– Да-а. Буду, – ответил малыш, прикрыл глаза и, казалось, о чем-то задумался.

– Во сколько сегодня встал? Поди, рано?

– А? – очнулся Ганимед. – Да, ещё пяти не было.

– И сразу на тренировку?

– Конечно. Почти сразу, – кивнул мальчик.

– Это хорошо, – дружелюбно улыбнулся Нарада.

– Не-ет. Надоело. Ничего хорошего в этом нет. Я не хочу заниматься.

– Да ты что? – изобразил удивление Нарада. – Заниматься надо. Ты же хочешь стать сильным?

– Не особо. Зачем? – сгримасничал мальчик.

– Что зн