Три пряхи

Якоб и Вильгельм Гримм

«Жила-была девица красавица, только уж, куда, прясть не охотница: сколько мать ни принуждала ее, – не могла усадить за прялку. Вот, раз мать до того рассердилась на свою ленивицу, что побила ее, а та давай плакать в голос…»

Братья Гримм

Три пряхи

Жила-была девица красавица, только уж, куда, прясть не охотница: сколько мать ни принуждала ее, – не могла усадить за прялку. Вот, раз мать до того рассердилась на свою ленивицу, что побила ее, а та давай плакать в голос. Как раз, в это время проезжала мимо королева; услыхавши плач, она приказала остановить лошадей, вошла в дом и спрашивает мать: «За что ты бьешь свою дочь так, что её голос даже на улице слышен?» Матери стыдно было сказать правду, осрамить свою дочь перед королевой, как ленивицу, – она и отвечает: «Да вот, Ваше Величество, от пряжи никак не могу ее отбить. А где же мне наготовиться льну про нее? – мы люди бедные.» Тогда королева похвалила девушку и говорит:

– Я сама охотница прясть, и очень люблю, когда вокруг меня жужжат веретёна. Хочешь, девушка, во дворец ко мне? У меня столько льну, что тебе вовек не перепрясть его.

Мать не дожидаясь, что дочь скажет, отвечала: «Спасибо вам, Ваше Величество; пускай она у вас будет пряхою!» Села дочка с королевой в карету и поехала.

Приезжают они во дворец. Королева взяла девушку за руку и повела ее на верх; там отворила ей три комнаты, с полу до потолка набитые белым льном. «Вот, – говорит, – перепряди мне весь этот лён и тогда, в награду за это, я выдам тебя замуж за моего старшего сына.» Испугалась девушка до смерти. «Да если б я день и ночь пряла, веретена из рук не выпускала, и то мне в сто лет не одолеть этой пряжи,» – подумала она.