Корея. Все тонкости

Светлана Сон

LifeBloger

Если вы хотите больше узнать о Южной Корее, то это книга для вас.

СВЕТЛАНА СОН рассказывает о том, как она переехала и начала новую жизнь в стране с совершенно другими традициями и правилами. На ее аккаунт @svetsong подписано более 210 тыс. читателей, и их число растет, как и популярность Кореи.

Откройте книгу, и вы узнаете о культуре этой страны, о стоимости жизни, о медицине, дорамах, обучении и многом другом. Загадочная страна, которая подарила нам так много веселых клипов и не менее серьезных фильмов, предстанет перед вами в новом свете.

Хватит верить мифам, узнай правду о самой модной стране!

Светлана Сон

Корея

Все тонкости

Серия «LifeBloger»

© Светлана Сон

© ООО «Издательство АСТ»

* * *

Предисловие

Привет, читатель!

Меня зовут Светлана Сон. Я блогер и бизнесмен. Мне 33 года, и я родом из города Якутска. Замужем за корейцем, у нас трое детей.

Пошел пятый год, как мы живем в прекрасной Корее, в ее столице – городе Сеуле. Для многих Корея – неизведанная страна, и у большинства людей нет никакого представления о ней. Лишь шаблонные ассоциации: «Доширак», «Чокопай» и поедание собак.

После переезда я стала вести блог о нашей жизни в Корее – делиться заметками о культуре, быте и менталитете корейцев. В своих рассказах я разрушаю стереотипные представления об этой стране и рассказываю о том, какая все-таки жизнь у обычных корейцев.

Таким образом родилась эта книга – «Корея. Все тонкости». И если она у тебя в руках, то, без сомнения, ты неравнодушен к этой стране и хочешь узнать немного больше о ней.

Надеюсь, что после прочтения моей книги Южная Корея откроется тебе совершенно с другой стороны, и ты захочешь посетить ее, так же как и многие другие люди после знакомства с ней в моем блоге.

Как я переехала в Корею?

Никогда точно не знаешь, где ты окажешься лет так через 10–15. В какой стране, в каком городе. Кем ты станешь. С чем столкнешься.

Может произойти так, что когда-то затаившееся внутри желание осуществится. А твои, казалось бы, нереальные и «шуточные» мечты однажды станут реальностью.

Мне кажется, я с детства знала, что я буду жить в другой стране. Хотя совершенно не представляла, в какой именно. Просто знала и чувствовала так. Мир такой огромный, интересный, что совсем не хотелось оставаться в своем маленьком городе.

И вот после школы я поступила в университет во Владивостоке учиться на востоковеда-регионоведа со знанием японского языка. На тот момент я грезила о Японии, совершенно неизвестной мне стране, но такой манящей своей культурой и уровнем развития. Я мечтала изучать японский язык и поехать в Японию.

Мне было 16 лет, когда я уехала из родного города.

Это был Мой Маленький Шажок на пути к Большому миру.

Знакомство с мужем

Моего мужа зовут Song Moon Young, почти как Песня Молодой Луны, не правда ли? Но это лишь транскрипция на английском языке, и, конечно же, на корейском значение имени совершенно другое: «счастливый, благополучный».

Наше знакомство состоялось во Владивостоке, куда я как раз приехала учиться из своего родного города Якутска. Муж тоже приехал на учебу, но из Кореи. После окончания колледжа и службы в армии. Кстати, последнее для граждан этой страны обязательно и как-то отлынивать от выполнения такой обязанности не принято. Отслужить в армии – потом учиться, в Корее принято так.

Итак, год муж учился в русской школе для иностранцев, а потом поступил в университет, где также училась и я. Но мы ни разу с ним не столкнулись, хотя ходили по одним и тем же коридорам.

И вот однажды подруга, которая учила корейский язык, позвала корейцев из университета на вечеринку. Помню, мы все по очереди стали знакомиться с нашими новыми друзьями, и когда подошла очередь Саши (так он представился, и по сей день так я его зову, многие иностранцы в России берут себе русские имена, чтобы было проще), то у меня создалось какое-то ощущение теплоты и присутствия родного человека. Это было очень странное ощущение, казалось, что мы уже давно знакомы.

Весь вечер мы веселились, танцевали. И я подумала, что, наверное, мы станем хорошими друзьями, так