Назад к книге «Полное собрание сочинений. Том 5. Произведения 1856–1859 гг. Отъезжее поле» [Лев Николаевич Толстой]

Полное собрание сочинений. Том 5. Произведения 1856–1859 гг. Отъезжее поле

Лев Николаевич Толстой

Весь Толстой в один клик

Лев Николаевич

Толстой

Отъезжее поле

(1857 г.)

Государственное издательство

«Художественная литература»

Москва – 1935

Электронное издание осуществлено в рамках краудсорсингового проекта «Весь Толстой в один клик» (http://www.readingtolstoy.ru/)

Организаторы: Государственный музей Л. Н. Толстого (http://tolstoymuseum.ru/)

Музей-усадьба «Ясная Поляна» (http://ypmuseum.ru/)

Компания ABBYY (http://www.abbyy.ru/)

Подготовлено на основе электронной копии 5-го тома Полного собрания сочинений Л. Н. Толстого, предоставленной Российской государственной библиотекой (http://www.rsl.ru/)

Предисловие и редакционные пояснения к 5-му тому Полного собрания сочинений Л. Н. Толстого можно прочитать в настоящем издании

Электронное издание 90-томного собрания сочинений Л. Н. Толстого доступно на портале www.tolstoy.ru (http://www.tolstoy.ru/)

Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, напишите нам report@tolstoy.ru

Предисловие к электронному изданию

Настоящее издание представляет собой электронную версию 90-томного собрания сочинений Льва Николаевича Толстого, вышедшего в свет в 1928—1958 гг. Это уникальное академическое издание, самое полное собрание наследия Л. Н. Толстого, давно стало библиографической редкостью. В 2006 году музей-усадьба «Ясная Поляна» в сотрудничестве с Российской государственной библиотекой и при поддержке фонда Э. Меллона и координации Британского совета осуществили сканирование всех 90 томов издания. Однако для того чтобы пользоваться всеми преимуществами электронной версии (чтение на современных устройствах, возможность работы с текстом), предстояло еще распознать более 46 000 страниц. Для этого Государственный музей Л. Н. Толстого, музей-усадьба «Ясная Поляна» вместе с партнером – компанией ABBYY, открыли проект «Весь Толстой в один клик». На сайте readingtolstoy.ru (http://www.readingtolstoy.ru/) к проекту присоединились более трех тысяч волонтеров, которые с помощью программы ABBYY FineReader распознавали текст и исправляли ошибки. Буквально за десять дней прошел первый этап сверки, еще за два месяца – второй. После третьего этапа корректуры тома и отдельные произведения публикуются в электронном виде на сайте tolstoy.ru (http://www.tolstoy.ru/).

В издании сохраняется орфография и пунктуация печатной версии 90-томного собрания сочинений Л. Н. Толстого.

Руководитель проекта «Весь Толстой в один клик»

Фекла Толстая

Перепечатка разрешается безвозмездно.

Reproduction libre pour tous les pays.

Л. Н. ТОЛСТОЙ

1860 г.

Размер подлинника

НЕОПУБЛИКОВАННОЕ, НЕОТДЕЛАННОЕ И НЕОКОНЧЕННОЕ

* ОТЪ?ЗЖЕЕ ПОЛЕ.

[Первый отрывок.]

Это было[1 - Зачеркнуто: еще до Тильзитскаго мира. Русскiе въ первый разъ были за границей. Люди жили не такъ какъ] в 1807 году. Была ос?нь. Графъ Никита Андреевичъ еще не у?зжалъ въ Москву, а только собирался въ отъ?зжее поле. Участники охоты собирались понемногу въ его Новые Котлы. Многiе проводили у него все л?то, многiе уже прi?хали, другихъ ждали. По обыкновенiю въ четвергъ ?здили въ городъ закупать провизiю, отвозить письма и привозили почту, французскiе журналы, письма и Московскiя в?домости. – Передъ вечеромъ докипала посл?дняя работа уборки на гумн? и въ пол?. Управляющiй, прикащики, старосты, десятникъ верхами и п?шками сновали около скирдовъ и въ пол?, обозы въ сотни лошадей грем?ли пустые въ пыли отъ гумна и поскрипивая и покачиваясь качались навстр?чу пустымъ тел?гамъ. Мужики ждали, что ихъ отпустятъ посл? осьмаго раза, и умышленно медлили, управляющiй хот?лъ натянуть 9

разъ и мечталъ о 12 скирд?.

Два охотника звали въ рогъ къ котлу, и стая въ 150 собакъ выла и лаяла на звукъ рога, одинъ м?шалъ лопатой въ корытахъ. Бабы съ п?снями и серпами на плечахъ шли хороводами съ жатвы и вязки, на дворн? въ большихъ 12

домахъ дворовыхъ собирали <пригнатую> скотину. Табуны и стада приближались къ усадьб? въ облакахъ пыли. Пастухи и подпаски со вс?хъ ногъ метались, удерживая скотину отъ полей, мимо которыхъ гнали. Плотники, строившiе винокурню, спорили съ Жидомъ