Посвящается…

    Елене, Стефании

    Максиму

    Майклу, Шону, Эйдану, Каллуму, Донне, Скотту, Мардж и Рону

    Маше, Нине

    Алеше

    Адриане, Сюзан, Абелардо, Риккардо

    Ксюше, Вове и Алисе

    т. Свете и Елене К.

    НИУ ВШЭ СПб и Григорию Львовичу

О книге

Эта книга создана по следам моего Телеграм-канала Sofi&Co. Изначально канал создавался без какой-либо определенной цели, я тогда получила известие о выделении мне гранта на обучение в Австралии, и мне хотелось делиться с друзьями обо всем, что меня окружало.

Со временем аудитория канала росла, количество заметок увеличивалось, список тем ширился, и я пришла к осознанию того, что это похоже на некую автоэтнографию: мою рефлексию на внутреннюю трансформацию на чужбине.

За первый год обучения на PhD (докторская степень) в Квинслендском технологическом университете в австралийском городе Брисбене мне удалось погрузиться не только в процесс обучения, но и в местную политику, познать тонкости английского языка с австралийским акцентом, попробовать чуть ли не все кухни мира, изрядно попутешествовать и, главное, узнать себя лучше.

Книга может быть полезна тем, кто собирается или уже учится за рубежом. Процессы адаптации к австралийской академии у меня происходили нелегко. Подозреваю, это общий тренд. Кроме того, она будет полезна тем, кто в минуты экзистенциального кризиса не может решиться. Решиться под грузом общества быть свободным и делать то, что нравится.

В общем, к концу первого года обучения я обнаружила, что пишу не одну, а целых две диссертации…

Я уеду жить в Брисбен

Это история про то, как я уехала жить в Брисбен. За три года жизни в Австралии я накопила целый сборник заметок о жизни в новой стране, поступлении на PhD (высшая ученая степень за рубежом), австралийской академии, своей психологической трансформации, а также процессе адаптации к жизни на колоритной чужбине.

Мне хотелось бы поделиться этим опытом с читателями, студентами и просто обывателями. Здесь не будет краткого пособия. В чем я уже успела убедиться – у каждого свой рецепт счастья, и он уникален. Но, может, мой откроет правду, что Золушка из среднестатистической российской семьи использовала возможности и следовала стратегиям и таки поступила на PhD в другой стране.

Лет через 30 мне захочется перечитать это все, показать своим внукам и сказать: «Бабка-то у вас неровная была!»

Если не вывозишь – возвращайся!

Thought I belong to a different tribe

Walking alone, never satisfied, satisfied

Trying to fit in but it wasn’t me

I said, «Oh no, I want more

That’s not what I’m looking for’

    Madonna Louise Ciccone

«Я тут, короче, думал по поводу ночного разговора. И понял, что ситуация мне очень не нравится. В динамике. Смысл в том, что ты принимаешь решения, реализацию которых ты не можешь обеспечить. То есть ты решаешь, а обеспечивать должен кто-то — мы с мамой. И это заходит все дальше.

Но тебе не 17 лет, а уже 22. Это твоя жизнь, и тебе надо учиться ее жить. Самостоятельно. Но вся система, в которой ты живешь, идет к тому, что ты не хочешь принимать взрослых ответственных решений. Чем дальше, тем больше. Это называется инфантилизм.

Ты хочешь учиться? Получать дополнительное образование за рубежом? Прекрасно! Прими решение и обеспечь его реализацию. Сама. А мы поможем. Помощь — это когда ты говоришь: я хочу купить машину, у меня есть 250 тыс., мне надо еще 100. Это понятно. А не когда ты говоришь: я еду в Финляндию, мне там не на что жить. Не на что — не едь!

Ты мне тут сказала: мне что, обратно домой возвращаться? Возвращайся! Если ты не вывозишь. Если не вывозишь — возвращайся! Это будет самостоятельное ответственное решение. В отличие от решения: я тут немного еще покатаюсь на саночках.

Надо жить реальной жизнью. Реальность – она вот такая. Кусок хлеба надо всегда из жизни выгрызать зубами».

Я сидела на кухне своей съемной квартиры в Питере и перечитывала папино письмо. Тогда у меня не было слез, слезы были у мамы, ей я зачем-то показала эти сообщения и тут же пожалела. Была страшная злость, обида на отца, но сильнее было желание доказать всем в мире, что он не