Назад к книге «On The Stage-And Off» [Джером Клапка Джером, Джером Дэвид Сэлинджер, Джером Килти, Джером МакМуллен-Прайс]

On The Stage-And Off

Jerome Klapka Jerome

Jerome K. Jerome

On The Stage-And Off / The Brief Career Of A Would-Be Actor

PREFACE

In penning the following pages I have endeavored to be truthful. In looking back upon the scenes through which I passed, I have sought to penetrate the veil of glamour Time trails behind him as he flies, and to see things exactly as they were – to see the rough road as well as the smiling landscape, the briers and brambles as well as the green grass and the waving trees.

Now, however, that my task is done, and duty no longer demands that memory should use a telescope, the mellowing haze of distance resumes its sway, and the Stage again appears the fair, enchanted ground that I once dreamt it. I forget the shadows, and remember but the brightness. The hardships that I suffered seem now but picturesque incidents; the worry only pleasurable excitement.

I think of the Stage as of a lost friend. I like to dwell upon its virtues and to ignore its faults. I wish to bury in oblivion the bad, bold villains and the false-hearted knaves who played a part thereon, and to think only of the gallant heroes, the virtuous maidens, and the good old men.

Let the bad pass. I met far more honest, kindly faces than deceitful ones, and I prefer to remember the former. Plenty of honest, kindly hands grasped mine, and such are the hands that I like to grip again in thought. Where the owners of those kindly hands and faces may be now I do not know. Years have passed since I last saw them, and the sea of life has drifted us farther and farther apart. But wherever on that sea they may be battling, I call to them from here a friendly greeting. Hoping that my voice may reach across the waves that roll between us, I shout to them and their profession a hearty and sincere God Speed.

CHAPTER I. I Determine to Become an Actor

THERE comes a time in every one’s life when he feels he was born to be an actor. Something within him tells him that he is the coming man, and that one day he will electrify the world. Then he burns with a desire to show them how the thing’s done, and to draw a salary of three hundred a week.

This sort of thing generally takes a man when he is about nineteen, and lasts till he is nearly twenty. But he doesn’t know this at the time. He thinks he has got hold of an inspiration all to himself – a kind of solemn “call,” which it would be wicked to disregard; and when he finds that there are obstacles in the way of his immediate appearance as Hamlet at a leading West-end theater, he is blighted.

I myself caught it in the usual course. I was at the theater one evening to see Romeo and Juliet played, when it suddenly flashed across me that that was my vocation. I thought all acting was making love in tights to pretty women, and I determined to devote my life to it. When I communicated my heroic resolution to my friends, they reasoned with me. That is, they called me a fool; and then said that they had always thought me a sensible fellow, though that was the first I had ever heard of it.

But I was not to be turned from my purpose.

I commenced operations by studying the great British dramatists. I was practical enough to know that some sort of preparation was necessary, and I thought that, for a beginning, I could not do better than this. Accordingly, I read through every word of Shakespeare, – with notes, which made it still more unintelligible, – Ben Jonson, Beaumont and Fletcher, Sheridan, Goldsmith, and Lord Lytton. This brought me into a state of mind bordering on insanity. Another standard dramatist, and I should have gone raving mad: of that I feel sure. Thinking that a change would do me good, I went in for farces and burlesques, but found them more depressing than the tragedies, and the idea then began to force itself upon me that, taking one consideration with another, an actor’s lot would not be a happy one. Just when I was getting most despondent, however, I came across a little book on the art of “making-up,” and this resuscitated me.

I suppose the love of “maki