Punane Kuninganna 3: Kuninga kong

Victoria Aveyard

VAATA SEDA POISSI TROONIL. Ta mängib oma osa hästi. Kulm kortsus, sõrmed paigal, selg sirge. Aga ta pilk ebaleb. Miski ta silmis on rännanud kaugele eemale. TAL ON SURMAHIRM. Hetkeks teeb see mulle rõõmu. Siis mulle meenub – KOLETISED ON KÕIGE OHTLIKUMAD, KUI NAD KARDAVAD. -- Mare Barrow on vangis, ilma välguta võimetu ja piinleb oma surmatoonud vigade küüsis. Ta elab poisi armust, keda kunagi armastas ja kes pole täis muud kui valesid ja reeturlikkust. Nüüdseks kuningaks saanud Maven Calore jätkab oma surnud ema sepistatud püüniste punumist, et säilitada kontroll riigi ja oma vangi üle. Sel ajal, kui Mare palees kidakivi koorma all vaevleb, jätkab ta kunagi räbalais uusvereliste ja Punaste punt koondumist, treenimist ja laienemist. Nad valmistuvad sõjaks, suutmata enam kauem saladuskatte all tegutseda. Ja pagendatud prints Cal, kel Mare südamega omad plaanid, ei peatu millegi ees, et tüdrukut tagasi tuua.

Victoria Aveyard

Kuninga kong

Originaali tiitel:

King’s Cage

Victoria Aveyard

HarperTeen 2017

Copyright В© 2017 Victoria Aveyard

Victoria Aveyard assert the moral right to be identified as the author of this work.

Kaanekujundus В© 2017 HarperCollins

ISBN 978-9949-583-44-7 (trГјkis)

ISBN 978-9949-583-45-4 (epub)

TГµlge eesti keelde В© Karin Kull ja Pikoprint OГњ 2017

Projektijuht Taavi Toots

TГµlkija Karin Kull

Toimetaja Vilve Torn

Korrektuur Sven Saun

Kujundaja Liis Karu

Proofread Bo Britt Peet

See raamat on uhkusega trГјkitud keskkonnaga arvestavale paberile, mis vastab FSC sertifikaadile.

FSC sertifikaat tähistab vastutustundlikku metsamajandamise viisi, mis säilitab metsade elurikkuse, produktiivsuse ja looduslikud protsessid. Rohkem informatsiooni vaata www.pikoprint.ee/roheline

E-raamat OГњ Flagella

Sisukord

1В  ГњKS (#u98346f4d-3277-5566-80b2-6b9dbcb0d8f3)

2В  KAKS (#u34e665dd-f431-5c8a-a268-bbbe223829e3)

3В  KOLM (#u39c3cf0f-bf65-51b5-bbb9-dfc3bba597b8)

4В  NELI (#u3819f890-c14f-585d-994f-e6de537c507a)

5В  VIIS (#litres_trial_promo)

6В  KUUS (#litres_trial_promo)

7В  SEITSE (#litres_trial_promo)

8В  KAHEKSA (#litres_trial_promo)

9В  ГњHEKSA (#litres_trial_promo)

10В  KГњMME (#litres_trial_promo)

11В  ГњKSTEIST (#litres_trial_promo)

12В  KAKSTEIST (#litres_trial_promo)

13В  KOLMTEIST (#litres_trial_promo)

14В  NELITEIST (#litres_trial_promo)

15В  VIISTEIST (#litres_trial_promo)

16В  KUUSTEIST (#litres_trial_promo)

17В  SEITSETEIST (#litres_trial_promo)

18В  KAHEKSATEIST (#litres_trial_promo)

19В  ГњHEKSATEIST (#litres_trial_promo)

20В  KAKSKГњMMEND (#litres_trial_promo)

21В  KAKSKГњMMEND ГњKS (#litres_trial_promo)

22В  KAKSKГњMMEND KAKS (#litres_trial_promo)

23В  KAKSKГњMMEND KOLM (#litres_trial_promo)

24В  KAKSKГњMMEND NELI (#litres_trial_promo)

25В  KAKSKГњMMEND VIIS (#litres_trial_promo)

26В  KAKSKГњMMEND KUUS (#litres_trial_promo)

27В  KAKSKГњMMEND SEITSE (#litres_trial_promo)

28В  KAKSKГњMMEND KAHEKSA (#litres_trial_promo)

29В  KAKSKГњMMEND ГњHEKSA (#litres_trial_promo)

30В  EPILOOG (#litres_trial_promo)

Ära kahtle kunagi, et oled väärtuslik ja võimas ning ära teeninud kõik väljavaated ja võimalused oma unistuste poole püüelda ja need saavutada.

Hillary Rodham Clinton

ГњKS

Mare

TГµusen pГјsti siis, kui ta lubab.

Ahel tirib mind jõnksatades ülespoole ja sikutab ogalist rõngast kõri ümber. Selle teravikud puurivad nahka, kuid mitte piisavalt, et veri voolama hakkaks – veel mitte. Kuid randmed juba veritsevad. Aeglaselt tekkinud haavad, sisse kulunud päevade pikkusest teadvusetust vangistusest karedates nahka rebestavates käeraudades. See määrib mu valged varrukad tumepunaseks ja eredalt verevaks. Vana veri läheb sujuvalt üle värskeks ja annab mu katsumusest selgelt tunnistust. Selleks, et näidata Maveni õukonna