Klaastroon 2 – Kesköö kroon

Sarah J Maas

"Klaastrooni" seeria jutustab Celaena Sardothienist, 18-aastasest palgamõrvarist Adarlani kuningriigis. Kui kuningas vangistab ta, võtab Celaena vastu kutse võistelda klaaskantsis teiste palgamõrtsukate ja varastega võimaluse eest teenida kuningriigi kangelasena ja saada nelja aasta pärast vabaks. Seeläbi loob ta ootamatud sidemed kaardiväe kapteni Chaoli ja Adarlani kroonprintsi Dorianiga. Aja jooksul tõmmatakse Celaena vandenõusse ja lahingutesse, mis viivad avastusteni nii kuningriigi kui tema enda kohta. „Kesköö kroon“ on seeria teine raamat. – Kroonitud kurjusega. Seotud kohusega. Lõhestatud armastusega. Celaena Sardothien, kuninglik palgamõrvar, on Adarlani kuninga surmavaim relv. Ta peab pälvima oma vabaduse läbi vaenlaste vere – kuid ta ei suuda taluda krooni nimel tapmist. Ja iga surm, mida Celaena võltsib, iga vale, mida ta räägib, seab ohtu neid, keda ta armastab. Celaena, keda kistakse kahe kaitsja – kapteni ja printsi – poole ja kes võitleb tumeda jõuga, mis on märksa võimsam kui kuningas, peab otsustama, mille nimel võidelda: vabaduse, südame või kuningriigi saatuse nimel.. New York Timesi bestseller.

Sarah J. Maas

Kesköö kroon

Susanile – parimad sõbrad, kuni me pole muud kui põrm.

В В В В (Ja siis veel edasi.)

ESIMENE OSA

Kuninga kangelane

1

Tormituultes kiikuvad aknaluugid osutusid ainsaks tähiseks tema sisenemisest. Keegi polnud märganud, kuidas ta pimendatud mõisa aiamüürist üles ronis. Äikese ja lähedalt tulevate meretuule iilide tõttu ei kuulnud keegi, kui ta end mööda vihmaveetoru üles vinnas, aknalauale vibutas ja teise korruse koridori siugles.

Kuninga kangelane surus end lähenevate sammude müdina peale ühte alkoovi. Musta maski ja kapuutsiga varjatud naine sulandas end tahtejõuga varjudesse, muutus ei millekski enamaks kui pimedusesiiluks. Üks teenijatüdruk vantsis temast mööda avatud akna juurde ja pani selle nurisedes riivi. Mõned hetked hiljem kadus ta koridori teises otsas olevast trepist alla. Neiu ei pannudki tähele märgi jalajälgi põrandalaudadel.

Sähvatav välk valgustas koridori. Palgamõrvar hingas sügavalt sisse ja käis peas läbi plaanid, mis ta piinliku hoolega nende kolme päeva jooksul meelde jättis, kui ta Bellhaveni ääres asuvat mõisa jälgis. Viis ust kummalgi poolel. Lord Niralli magamistuba oli vasakult kolmas.

Ta kuulatas, et märgata mõne teise teenri tulekut, kuid maja jäi nende ümber möllava tormi keskel vaikseks.

Hääletult ja sujuvalt nagu tont liikus ta mööda koridori edasi. Lord Niralli magamistoa uks kiikus kerge käginaga lahti. Ta ootas järgmist piksemürinat ja sulges siis enda järel ukse.

Järjekordne välgusähvatus valgustas nelja sambaga voodis magavat kahte kogu. Lord Nirall polnud vanem kui kolmekümne viie aastane. Mehe tumedajuukseline ja imeilus naine magas rahulikult kaasa embuses. Mida nad küll korda saatsid, et kuningas solvus nii rängalt ja nõudis nüüd nende surma?

Ta hiilis voodiääreni. Polnud tema asi küsimusi küsida. Tema tööks oli kuuletuda. Tema vabadus sõltus sellest. Iga sammuga lord Niralli poole käis ta oma plaani uuesti läbi.

Ta mõõk libises tupest vaevu vingatades. Palgamõrvar tõmbas judisevalt hinge ja valmistus selleks, mis pidi kohe saabuma.

Lord Niralli silmad paiskusid lahti just siis, kui kuninga kangelane tema pea kohale mõõga tõstis.

2

Celaena Sardothien marssis mööda Riftholdi klaaskantsi koridore. Pihku pigistatud raske kott kiikus iga sammuga ja prõmmis aeg-ajalt põlvede vastu. Kuigi musta keebi kapuuts varjas suuremat osa Celaena näost, ei peatanud valvurid teda teel Adarlani kuninga nõukogusaali poole. Nad teadsid väga hästi, kes ta on – ja mida ta kuninga heaks teeb. Kuninga kangelasena oli tal neist kõrgem auaste. Tegelikult oli nüüd lossis vähe neid, kellest tal ei olnud kõrgemat auastet. Ja veel vähem neid, kes teda ei kartnud.

Celaena lähenes avatud klaasustele, keep tema taga lehvimas. Mõlemale poole asetatud valvurid ajasid end sirgu, k