Gallagheri tüdrukud 3: Ära usu, mida näed

Ally Carter

KUI CAMMIE MORGAN OMA toakaaslasele Maceyle Bostonisse külla läheb, ootab ta oma suvele põnevat lõppu. Viimaks ometi näeb ta ju, kuidas Macey isa võtab vastu Ameerika Ühendriikide asepresidendi koha. Aga kui käid maailma parimas (spiooni)koolis, käivad „põnev” ja „surmav” koos nagu sukk ja saabas. Tüdrukud leiavad end keset inimröövija kurje sepitsusi, ainsaks päästjaks vaid oma spioonioskused. Peagi liituvad Cammie, Bex ja Liz kampaaniateekonnal Macey isikliku turvameeskonnaga ja hakkavad otsima vastust järgmistele küsimustele: Kes jahib Maceyt? Ja kuidas saaksid Gallagheri tüdrukud teda kaitsta? Tüdrukud peavad igal sammul oma spiooni koolituse proovile panema, samal ajal kui panused muudkui tõusevad ja Cammie jõuab jahmatavale tõele järjest lähemale... New York Timesi bestseller.

Ally Carter

Ära usu, mida näed

Originaali tiitel:

Gallagher Girls III: Don’t Judge a Girl by Her Cover

Ally Carter

Hyperion Books for Children

В© Ally Carter 2009

Ally Carter assert the moral right to be identified as the author of this work.

From DON’T JUDGE A GIRL BY HER COVER, 10th Anniversary Edition by Ally Carter. Cover design by Liz Casal. Reprinted by permission of Disney • Hyperion Books. All rights reserved.

ISBN 978-9949-583-24-9 (trГјkis)

ISBN 978-9949-583-25-6 (epub)

TГµlge eesti keelde В© Karin Kull ja Pikoprint OГњ 2017

Projektijuht Taavi Toots

TГµlkija Karin Kull

Toimetaja Vilve Torn

Keeletoimetaja Sven Saun

Kujundaja Liis Karu

See raamat on uhkusega trГјkitud keskkonnaga arvestavale paberile, mis vastab FSC sertifikaadile.

FSC sertifikaat tähistab vastutustundlikku metsamajandamise viisi, mis säilitab metsade elurikkuse, produktiivsuse ja looduslikud protsessid. Rohkem informatsiooni vaata www.pikoprint.ee/roheline

E-raamat OГњ Flagella

Sisukord

1В  Esimene peatГјkk (#uaa242641-2697-5c0b-932b-333b196d009a)

2В  Teine peatГјkk (#u500361e8-2957-56df-b5d2-5e26fd45384c)

3В  Kolmas peatГјkk (#ub84116ce-a86a-58c3-b681-a708ea568f15)

4В  Neljas peatГјkk (#litres_trial_promo)

5В  Viies peatГјkk (#litres_trial_promo)

6В  Kuues peatГјkk (#litres_trial_promo)

7В  Seitsmes peatГјkk (#litres_trial_promo)

8В  Kaheksas peatГјkk (#litres_trial_promo)

9В  Гњheksas peatГјkk (#litres_trial_promo)

10В  KГјmnes peatГјkk (#litres_trial_promo)

11В  ГњheteistkГјmnes peatГјkk (#litres_trial_promo)

12В  KaheteistkГјmnes peatГјkk (#litres_trial_promo)

13В  KolmeteistkГјmnes peatГјkk (#litres_trial_promo)

14В  NeljateistkГјmnes peatГјkk (#litres_trial_promo)

15В  ViieteistkГјmnes peatГјkk (#litres_trial_promo)

16В  KuueteistkГјmnes peatГјkk (#litres_trial_promo)

17В  SeitsmeteistkГјmnes peatГјkk (#litres_trial_promo)

18В  KaheksateistkГјmnes peatГјkk (#litres_trial_promo)

19В  ГњheksateistkГјmnes peatГјkk (#litres_trial_promo)

20В  KahekГјmnes peatГјkk (#litres_trial_promo)

21В  KahekГјmne esimene peatГјkk (#litres_trial_promo)

22В  KahekГјmne teine peatГјkk (#litres_trial_promo)

23В  KahekГјmne kolmas peatГјkk (#litres_trial_promo)

24В  KahekГјmne neljas peatГјkk (#litres_trial_promo)

25В  KahekГјmne viies peatГјkk (#litres_trial_promo)

26В  KahekГјmne kuues peatГјkk (#litres_trial_promo)

27В  KahekГјmne seitsmes peatГјkk (#litres_trial_promo)

28В  KahekГјmne kaheksas peatГјkk (#litres_trial_promo)

29В  KahekГјmne Гјheksas peatГјkk (#litres_trial_promo)

Donna Brayle – Gallagheri tüdrukule,

kes kГµigele alguse pani

Esimene peatГјkk

peatГјkk

„Liigume.” Mees mu kõrval kõneles varrukasse peidetud mikrofoni. Teadsin, et need sõnad ei ole mulle mõeldud.

Lämbe augustiõhk oli meresoolast ja bussi heitgaasidest tüüne. Teid täitsid miilide pikkuselt sõidukid ning kõikjal, kuhu vaatasin, paistsid punased, valged ja sinised toonid. Iga nurga peal tundsin väljaõppin