Milijono vertas laimikis

Susan Mallery

Е ilkas

Milijonieriai pusbroliai Rajenas ir Todas nusprendė pamokyti Juliją Nelson, dar vieną naudos besivaikančią merginą. Rajenas, apsimetęs Todu, išsiruošė į pasimatymą, tikėdamasis išvysti blizgučiais apsikarsčiusią lėkštą vyrų medžiotoją. Pasirodė, kad Julija – protinga, puikų humoro jausmą turinti gražuolė. O varge, kaip viskas susijaukė!

Milijonierius Keinas Denisonas kruopščiai susiplanavo gyvenimą. Jis turėjo būti panašus į atsiskyrėlio rojų. Deja, Keinas padarė esminę klaidą – į savo namus įsileido taisyklių nepaisančią Vilou Nelson.

Anksčiau moterys Todui žerdavo komplimentus, išliedavo savo jausmus, o jis mėgaudavosi pagyrimais ir spėliodavo, ar tikrai jų nusipelnė. Gal visa tai dėl solidžios jo sąskaitos banke? Bet Marina kitokia – linksma, protinga, nuoširdi. Pirmą kartą gyvenime Todas nori surizikuoti…

Sveiki atvykД™ ДЇ MILIJONIERIЕІ pasaulДЇ, kuriame ne viskas taip paprasta, kaip atrodo.

Susan Mallery

Milijono vertas laimikis

Tavo ЕЎirdies terapija

JausmЕі pasaulis, kuriame skleidЕѕiasi draugystД—s Еѕiedai,

karaliauja meilД—, verda aistros, dЕ«Еѕta ЕЎirdys,

pildosi slapДЌiausi troЕЎkimai ir lЕ«kesДЌiai

Ir visa tai – garsiausių pasaulio rašytojų

laiko patikrintuose kЕ«riniuose:

intriguojanДЌiuose, uЕѕburianДЌiuose

jausmЕі romanuose

ir ЕЎeimЕі sagose

MEILД– UЕЅ MILIJONД„

1

Pirmasis Julijos Nelson pasimatymas buvo toks nevykД™s, kad ji nusprendД— bent jau ateinantДЇ deЕЎimtmetДЇ atsisakyti ЕЎio malonumo.

Jos kavalierius flirtavo su visomis pigaus restoranėlio moteriškosios lyties lankytojomis, išskyrus šešiolikmetę Juliją, sudorojo beveik visas jos salotas ir galų gale dingo. Jai teko apmokėti sąskaitą ir vykti namo. Jau seniai būtų viską pamiršusi, jei pasimatymas nebūtų pasibaigęs ligoninėje – ji baisiai apsinuodijo maistu. Po to, kai nuo galvos iki kojų apvėmė mielą jauną gydytoją, Julija prisiekė sau niekada daugiau šiame gyvenime, – o ir kituose, jeigu tokie bus, – neiti į pasimatymą su nepažįstamu vaikinu.

Iki ЕЎios dienos.

– Aš tikriausiai kvaištelėjau, juk tai tikra katastrofa, – sumurmėjo ji, padavusi patarnautojui automobilio raktelius ir artėdama prie modernaus vakarietiško restorano durų. – Maniau, kad esu protingesnė. Ką, po galais, čia veikiu?

Kvailas klausimas, tuo labiau kad atsakymas aiЕЎkus.

Julija ir dvi jos seserys nusprendД— traukti burtus, kuriai iЕЎ jЕі teks eiti ДЇ pasimatymД… su nelemtu Todu Astonu TreДЌiuoju. Nuo pat vaikystД—s sesutД—s visus svarbiausius sprendimus priimdavo traukdamos burtus, o Julija visuomet pralaimД—davo. Ir ЕЎДЇ kartД… burtai nulД—mД— jos nenaudai. KД… gi, nepasisekД—.

Pro iЕЎblizgintas stiklines duris mergina ДЇЕѕengД— ДЇ perpildytД… vestibiulДЇ. Tikriausiai laisvД… staliukД… ЕЎiame restorane rasti taip pat lengva, kaip ir stovД—jimo vietД… automobiliui miesto centre. Ji spraudД—si pro iЕЎsipusДЌiusiД… miniД…, kol pamatД— labai jaunД…, labai liesД… ir labai iЕЎblyЕЎkusiД… administratorД™.

– Esu susitarusi su Todu Astonu, – nurijusi beišsprūstantį patarimą, kad geras sumuštinis jai tikrai nepakenktų, kreipėsi į mergaitę Julija.

ЕЅvilgtelД—jusi ДЇ uЕѕsakymЕі knygД… jaunoji administratorД— tarД—:

– Ponas Astonas jau laukia. Aš jus palydėsiu iki staliuko.

Eidama Julija stengėsi negalvoti apie savo klubus, kurie, palyginti su priekyje einančios merginos, jai atrodė per daug apvalūs. Tiesą pasakius, jau geriau jaustis stora šalia šios mergiūkštės, nei visą vakarą kiurksoti prie Todo Astono Trečiojo stalelio. Ir kaip žmonės gali gyventi su skaičiumi prie pavardės? Ji prisiminė poną Hauelį [Godus milijonierius, komiško amerikiečių serialo herojus (vert.).] iš Giligano salos [Serialo pavadinimas (vert.).] – mėgstamiausio naktinio serialo vaikystėje.

VaizduotД— jau pieЕЎД— ponД… HauelДЇ dryЕѕuotomis plaДЌiomis k