PaЕЎД—lusi pamergД—
Heidi Rice
SvajoniЕі romanaiVestuviЕі sezonas #3
Keturių knygų serija „Vestuvių sezonas“. Trečia knyga.
Kai ji labai, labai bloga… gyvenimas darosi smagesnis!
DЕѕina Karington moka linksmintis. TaДЌiau praleidusi naktДЇ su draugД—s broliu Karteriu, kuris nepaiso jokiЕі ribЕі gyvenime, DЕѕina supranta, kad ir pati perЕѕengД— savД…sias.
Po metЕі, ruoЕЎdamasi draugД—s vestuvД—ms, DЕѕina ir vД—l susitinka KarterДЇ. Ir jД… uЕѕvaldo ДЇkyri mintis praleisti jo glД—byje dar vienД… naktДЇ. Karteris vieniЕЎas, Еѕavingas, bet po ramaus pietieДЌio kauke slepiasi nesutramdoma prigimtis, kurios net ir DЕѕinai nepavyktЕі prisijaukinti. Nelaimei, mergina turi paslapДЌiЕі, kuriЕі negalД—s slД—pti amЕѕinai. Ar abipusД— trauka padД—s iЕЎlaikyti KarterДЇ ЕЎalia savД™s, kai tos paslaptys ims kilti ДЇ pavirЕЎiЕі?
Rice Heidi
PaЕЎД—lusi pamergД—
Prologas
PrieЕЎ deЕЎimt metЕі
Hilbruko universiteto miestelis, Е iaurД—s Niujorkas
– Skamba puikiai, Marne, bet Karteris ir Misė neturėtų būti per daug apakinti savo vestuvių žavesio ir pamiršti svarbiausio – kad jie myli vienas kitą.
Risės žodžiai pamažu pasiekė Džinos Karington pasąmonę – pro įkyrų terasą užliejusį hiacintų žiedų aromatą ir nebesuskaičiuojamo kiekio aukščiausios rūšies šampano taurių sukeltą miglą – ir nė kiek nepagerino jos ir taip melancholiškos nuotaikos.
PraЕЎau, gal jau galД—tumД—me pakeisti temД…?
Jos skruostai Д—mД— kaisti iЕЎ pykДЌio, prasiverЕѕusio pro aitrЕі praradimo jausmД…, kankinantДЇ jД… jau daug dienЕі. Nuo tada, kai ji padarД— didЕѕiausiД… savo gyvenimo klaidД…. O gyvenime, kuriame ji pridarД— daugybД™ klaidЕі, tai buvo gana ДЇspЕ«dingas pasiekimas.
– Tai ne problema. Jie jau daugelį metų vienas kitam atsidavę. Kai Karteris pasipiršo, mes su Mise nemiegojome visą naktį, plepėdamos džiūgavome, kad tapsime sesėmis visam gyvenimui, – Marnė nusijuokė iš savo pastebėjimo, o plonas ir skambus jos juokas išsklaidė rūką Džinos galvoje.
Keista, pagalvojus, kad jai kaЕѕkada patikdavo MarnД—s juokas. PirmД… kartД… atvykusi ДЇ HilbrukД… MarnД— buvo labai susirЕ«pinusi, rimta ir kukli. PraД—jo nemaЕѕai laiko, kol merginos suprato, kad jos nepriekaiЕЎtingos pietietiЕЎkos manieros tebuvo siaubingos baimД—s maskuotД—. Laikui bД—gant DЕѕinai Д—mД— patikti jos melodingas juokas, nes jis simbolizavo MarnД—s iЕЎsivadavimД… nuo ЕѕmoniЕі, kuriuos ji pati apibЕ«dino kaip ЕЎeima, kurios neaplankД— feminizmas.
Bet dabar DЕѕinai jis nebepatiko.
– Kokia bus Misės suknelė? – paklausė Risė vis dar pataikaudama Marnei.
– Tiesiog nuostabi, – suburkavo ši savo ryškiu pietietišku akcentu. – Dramblio kaulo spalvos šilko. Ji bus tradicinė nuotaka, – Marnė šypsodamasi atsisuko į Džiną. – Žinau, kad kai kurie tam nepritaria, bet man atrodo be galo romantiška, kad jie su Karteriu nusprendė išsaugoti skaistybę iki vestuvių.
Kaipgi kitaip…
DЕѕinos skrandis padarД— salto ir ji taukЕЎtelД—jo ЕЎampano taurД™ ant terasos stalo.
– Ar kas nors galėtų atnešti dar vieną butelį? Nemanau, kad galėsiu toliau klausytis šios nuostabios meilės istorijos be alkoholio.
KesД— paЕЎoko nuo turД—klo, ant kurio sД—dД—jo.
– Dabar mano eilė, – pasakė ji su australietišku akcentu. – Aš atnešiu, – ji meiliai pažiūrėjo į Džiną ir tai privertė ją pasijusti dar labiau apgailėtina.
Kesė žinojo, kas įvyko prieš savaitę, kai Marnės vyresnysis brolis Karteris Praisas atvažiavo jos aplankyti. Ir kaip įprasta jai – sureagavo į tai labai pragmatiškai.
– Nesuprantu, kodėl turėtum jaustis kalta – juk tai jis susižadėjęs.
Bet kai KesД— iЕЎskubД—jo ДЇ virtuvД™, akivaizdЕѕiai norД—dama pabД—gti nuo ДЇtampos, kuri augo visД… vakarД… ir tik MarnД— atrodД— to nepastebinti, DЕѕina suprato, kad jЕі draugД— moksliukД— pasijuto nejaukiai. Ir nors ji DЕѕinos neteisД—, pastaroji Еѕinojo, kad reikД—jo labai pasistengti, jog priverstum KesД™ jaustis nejaukiai. Nes paprastai, jei tik pokalbis nebЕ«davo apie gama spinduliЕі l