NenuspД—jama moteris

Lindsay McKenna

Suvienytos likimo #3SvajoniЕі romanai

Trijų knygų serija „Suvienytos likimo“. Trečia knyga.

Kai sprendžiamas vienos moters likimas…

Ji buvo „Juodojo jaguaro“ eskadrilės pasididžiavimas. Prisidengusi Laukinukės vardu, karo lakūnė Džesika Meril įrodė savo meistriškumą ir nė karto nesuklydo. Tačiau šios misijos ėmėsi ne dėl karinių įgūdžių, o dėl savo kilmės. Slapta prasiskverbusi į blogio irštvą Džesika siekia atgauti galingą totemą.

Ji yra ne viena.

CŽA agentas Meisas Filipsas užverbuotas vaidinti jos vyrą. Moteriai, kuri buvo įpratusi miegoti viena, tai itin netikėtas gyvenimo posūkis. Džesė, neturinti jokios patirties slaptųjų agentų žaidimuose, sutinka dalyvauti šiame pavojingame vaidinime. Jos galvoje sukasi vienintelė mintis: įvykdyti misiją. Juk Laukinukė visada užbaigia tai, ką pradėjusi…

Lindsay McKenna

NenuspД—jama moteris

PIRMAS SKYRIUS

– Su pagarba pareiškiu, kad atsisakau šioje misijoje dirbti su moterimi.

CЕЅA agentas Meisas Filipsas, sД—dintis krД—sle, piktai ЕѕvelgД— ДЇ MorganД… TreihernД…, kuris valdД— PersД—jД…, ypaДЌ slaptД… CЕЅA remiamД… organizacijД…, ir Treiherno pavaduotojД… JAV armijos atsargos majorД… MaikД… HiustonД…. Meisas pastebД—jo, kaip Morganas Treihernas susimД…stД™s primerkД— pilkas akis, taДЌiau Hiustono akys blizgД—jo linksmai.

Barbendamas pirЕЎtais ДЇ raЕЎtuotos klevo medienos stalД…, Morganas linktelД—jo ir tarД—:

– Suprantu… – Tuomet žvilgtelėjo į Hiustoną, stovintį šalia. – Maikai, ar jums nebūtų sunku pranešti agentui Filipsui, kad CŽA paskyrė jį specialiajai užduočiai ir techniškai jis dabar dirba mums?

– Mielai, – atsakė Maikas. – Agente Filipsai, suprantame, kad CŽA dirba šiek tiek kitaip nei mes Persėjuje ir Medūzoje. Tačiau mūsų sėkmės priežastis paprasta. Visose slaptose misijose suporuojame vyrą ir moterį. Žinome, kad CŽA ir FTB tokios politikos nesilaiko. Tačiau kai susiduriame su šiomis agentūromis, matome, kad mūsų darbo stilius pasiteisina.

Maikas pastebД—jo, kad Filipso veidas paraudo, didelД—s plaДЌiai ДЇsodintos Еѕalios akys patamsД—jo ir apsiniaukД—, o jis pats ДЇsitempД— krД—sle rankas prispaudД™s prie ЕЎlaunЕі.

– Tai ne tuščios kalbos, agente Filipsai, – pridėjo Morganas ramiu lygiu balsu. Jis pajuto, kad Filipsas, apsirengęs įprastu CŽA agentams tamsiu kostiumu, baltais marškiniais ir konservatyviu mėlynu kaklaraiščiu, po truputį ima nervintis.

– Vyrai turi savų unikalių gebėjimų, moterys – taip pat. Todėl vyrai ir moterys agentai darbą atlieka šiek tiek kitaip.

– Tiesa, – tarė Hiustonas ir nusišypsojęs Morganui pasisuko į Meisą. – Moterys pastebi tokius dalykus, kokiems vyrai dažniausiai akli, kurti ir per kvaili. Šis gebėjimas matyti smulkmenas misijoje gali nulemti gyvybę ar mirtį. Moterys – slaptas mūsų ginklas Persėjuje ir Medūzoje, agente Filipsai, ir mes planuojame jums skirti tokią porininkę.

Meisas smiliЕі kyЕЎtelД—jo uЕѕ sudrД—kusios ankЕЎtos baltЕі medvilniniЕі marЕЎkiniЕі apykaklД—s. Jis nenorД—jo ДЌia bЕ«ti. TiesД… sakant, troЕЎko bД—gti kuo toliau nuo ЕЎios slaptos grupuotД—s, pasislД—pusios nedideliame Filipsburgo miestelyje Montanoje. Ir kodД—l gi jis savanoriЕЎkai pasisiЕ«lД— ЕЎiai misijai?

Jis žinojo kodėl. Per pastaruosius tris mėnesius jam iki gyvo kaulo atsibodo kinų kalbos vertėjo darbas Langlyje, Virdžinijos valstijoje, CŽA centrinėje būstinėje. Jis sėdėdavo nugrūstas į kabinetą ir klausydavosi kinų palydovinių transliacijų ir telefoninių pokalbių. Spausdindavo nesibaigiančias ataskaitas. To pakęsti negalėjo. Jis – tikras agentas, o ne kabinetinė žiurkė.

Kai jis prisijungД— prie CЕЅA baigД™s tarnybД… karinД—je jЕ«rЕі Еѕvalgyboje, praД—jo slaptosios tarnybos agento mokymus ir penkerius metus aktyviai dirbo. Dar neseniai dД—l gebД—jimo kalbД—ti mandarinЕі kalba ir Kantono tarme jam buvo uЕѕtikrinta vieta PietryДЌiЕ