Назад к книге «Anė ir aistringasis amerikietis» [Кэрол Мортимер, Кэрол Мортимер]

AnД— ir aistringasis amerikietis

Carole Mortimer

BalforЕі ЕЎeimos paveldД—tojos #6SvajoniЕі romanai

Aštuonių knygų serija „Balforų šeimos paveldėtojos“. Šešta knyga.

AnД— yra vieniЕЎa motina, dievinanti savo sЕ«nelДЇ, bet, kaip ir visoms BalforЕі atЕѕaloms, jai tenka labai pasistengti, kad suteiktЕі jam normaliД… vaikystД™. NetikД—tai likimas vД—l sviedЕѕia jД… tiesiai ДЇ glД—bДЇ Еѕaviajam Lukui Salvatorei, jos sЕ«nelio tД—vui!

Lukas neЕѕino, kad turi sЕ«nЕі. AnД— privalo jam pasakyti, bet Lukui rЕ«pi tik skandalinga BalforЕі ЕЎeimos reputacija. Ar Anei pavyks ДЇtikinti LukД… ir suteikti sЕ«neliui progД… paЕѕinti savo tД—vД…?

Carole Mortimer

AnД— ir aistringasis italas

PROLOGAS

Italijos slidinД—jimo kurortas, 2006 m. sausis

– Nejaugi visi draugai tave paliko?

AnД— stovД—jo ant kalno Italijoje, baimingai ЕѕvelgД— Еѕemyn ir mД—gino nusprД™sti, ar rizikuoti pirmД… kartД… nusileisti juodД…ja trasa. Staiga pajuto nugara nuvilnijantДЇ ЕЎiurpulДЇ, niekuo nesusijusДЇ su pavojinga trasa ar ЕЎaltu oru, o tik su kimiu ir erzinanДЌiu italiЕЎku akcentu prabilusiu balsu.

Atsisukus ir paЕѕiЕ«rД—jus ДЇ prakalbusДЇ vyrД…, ЕЎiurpuliukas virto maloniu drebuliu. Labai aukЕЎtas, apsivilkД™s juodai, plaДЌiapetis, siauru liemeniu ir klubais, jis priminД— vienД… tЕі modeliЕі, su kuriais taip daЕѕnai dirbdavo vyresnioji sesuo Bela. Tik laukinis ЕЎio vyro seksualumas visiЕЎkai nebuvo dirbtinis.

Juodi veidrodiniai akiniai neleido Anei pamatyti jo akiЕі spalvos, bet visa kita tikrai atД—mД— ЕѕadД…. IЕЎ po vilnonД—s kepuraitД—s matД—si tamsЕ«s, peДЌius siekiantys plaukai, veidas po akiniais nuo saulД—s buvo ДЇdegД™s, virЕЎ geidulingЕі, it marmure iЕЎkaltЕі lЕ«pЕі puikavosi ilga, aristokratiЕЎka nosis ir aukЕЎti skruostikauliai, kampuotas Еѕandikaulis buvo stiprus ir ryЕѕtingas.

Jis velniЕЎkai ЕЎypsojosi, dantys prie tamsios, juodbruvos odos atrodД— baltutД—liai.

– O gal tiesiog persigalvojai dėl šios trasos? – erzino jis.

BЕ«tent tai ir nutiko!

Kai tuzinas jos universiteto draugЕі pasiЕ«lД— po KalД—dЕі, prieЕЎ kimbant ruoЕЎtis baigiamiesiems egzaminams, visiems vykti slidinД—ti ДЇ ItalijД…, ji nebuvo tikra, kad to nori, bet praД—jusi savaitД— buvo stebД—tinai smagi. Oras tobulas. SlidinД—ti nuostabu. O jЕі trobelД—je kas vakarД… vykdavo triukЕЎmingi vakarД—liai, paprastai ДЇ juos bЕ«davo pasikvieДЌiama ir kitЕі kurorte besiilsinДЌiЕі sveДЌiЕі.

Per kasmetines ЕЎeimos atostogas Klosteryje Anei nuolat tekdavo konkuruoti su seserimis, o dabar atsipalaidavusiЕі draugЕі kompanijoje ji tiesiog praЕѕydo. Tad ЕЎiandien, likus vos trims atostogЕі dienoms, ji nusprendД— iЕЎmД—ginti juodД…jД… trasД…. Deja, paskutiniesiems iЕЎ draugЕі nusileidus pas kitus pakalnД—je atsigerti karЕЎto ЕЎokolado, ji iЕЎsigando.

O ЕЎtai ЕЎis graЕѕuolis italas meta jai iЕЎЕЎЕ«kДЇ.

– Tik norėjau atsikvėpti, – tarė ji ne visai nuoširdžiai.

Vyras apakino jД… plaДЌia visaЕѕinio ЕЎypsena.

– Tada gal norėtum palenktyniauti su manimi iki apačios?

Gal vis dД—lto ir nenorД—tЕі! BЕ«tЕі taip kvaila ir neatsakinga priimti ЕЎio graЕѕuolio iЕЎЕЎЕ«kДЇ. Ar ne?..

Kvaila ir neatsakinga, pripaЕѕino AnД—. Bet juk visuomet buvo praktiЕЎka ir protinga, argi ne laikas pasielgti kaip nors kvailai ir neatsakingai, pavyzdЕѕiui, nusileisti nuo kalno paskui seksualЕі, ЕѕavingД… vyrД…? TikrЕі tikriausiai!

AnД— ryЕѕtingai atsitiesД—.

– Man tinka! – ji įbedė savo lazdas į minkštą sniegą ir pasistūmėjo nuo kalno.

Pati buvo patyrusi ir nusimananti slidininkД—, bet tikrai neprilygo nepaЕѕДЇstamajam, kuris vos po keliЕі sekundЕѕiЕі jД… aplenkД—. Jis buvo kur kas drД…sesnis ir nulД—kД— kalnu Еѕemyn prieЕЎakyje.

Sukaupusi visas jД—gas, kad tik nenuvirstЕі, AnД— negalД—jo atitraukti akiЕі nuo vyro elegancijos. Jis judД—jo taip lengvai, taip gracingai, kad vien stebД—jimas jaudino. Kai pagaliau sustojo ЕЎalia jo pakalnД—je, jos skruostai buvo iЕЎraudД™, o akys ryЕЎkiai mД—lynos.

– Buvo smagu! – alsiai nusijuokė jam Anė.

– Tikrai, – jis dar sy