Jei tektЕі klausyti ЕЎirdies
Jane Porter
GД—dingai pagarsД—jД™ Kouplendai #1SvajoniЕі romanai
Dviejų knygų serija „Gėdingai pagarsėję Kouplendai“. Pirma knyga.
NetekД—siu uЕѕ tavД™s.
Niekada!
Saidijos ЕЎeicho Mikaelio laukia tikras akibrokЕЎtas! Garsioji manekenД— DЕѕema Kouplend jo ЕЎalies dykumoje demonstruoja savo kЕ«nД…, taip paЕѕeisdama ДЇstatymus. Mikaeliui tai tampa puikia proga atkerЕЎyti uЕѕ savo ЕЎeimД…, kuriД… suЕѕlugdД— DЕѕemos tД—vas. Jis iЕЎkelia merginai ultimatumД…: ji taps jo kaline arba Еѕmona.
DЕѕemai, kurios gyvenimД… skaudЕѕiai paveikД— nedori jos tД—vo darbai, labai reikД—jo fotosesijos dykumoje, kuriД… sustabdД— pats ЕЎeichas. Ji nenutuokД—, kad paЕѕeidЕѕia jo ЕЎalies ДЇstatymus! O ЕЎtai ДЇЕѕЕ«lus Mikaelio ultimatumas DЕѕemД… ne tiek pribloЕЎkД—, kiek ДЇsiutino. Nejau tas arogantiЕЎkas ЕЎeichas tikisi, kad ji taps jo tylia, paklusnia nuotaka?
Jane Porter
Jei tektЕі klausyti ЕЎirdies
Prologas
Saidijos karalius, šeichas Mikaelis Karimas, niršdamas stebėjo dykumoje – jo dykumoje – vykstančią aukštosios mados fotosesiją ir svarstė, kaip kas nors galėjo atvykti į svečią šalį, apsimesdamas kitu asmeniu, ir tikėtis, kad jis, ar šiuo atveju ji, galės taip lengvai išsisukti.
Pasirodo, pasaulis pilnas kvailiЕі.
KvailiЕі, vardu Kouplendai.
Visas ДЇsitempД™s Mikaelis laukД— tinkamos akimirkos ДЇsikiЕЎti.
To per daug ir jis privalo imtis grieЕѕtЕі veiksmЕі.
Karalius nesidera, nemaldauja ir neЕѕada nuolaidЕѕiauti.
GalbЕ«t Saidija ir nedidelД— karalystД—, taДЌiau tikrai nestokoja galios. GalbЕ«t jos valdovai tolerantiЕЎki Vakarams, taДЌiau vakarieДЌiai neturi teisД—s paЕѕeidinД—ti Saidijos ДЇstatymЕі ir tikД—tis likti nenubausti.
Džema Kouplend – paika moteris, kuri, kaip ir jos tėvas, jaučiasi esanti aukščiau už įstatymus.
GalbЕ«t Danieliui Kouplendui pavyko pasprukti nuo atsakomybД—s, bet jo dukra susimokД—s uЕѕ savo nusikaltimus.
1
DЕѕema Kouplend buvo iЕЎmokusi susikaupti.
Ji sugebД—davo nekreipti dД—mesio ДЇ nereikЕЎmingus dalykus, trukdanДЌius atlikti reikiamД… darbД….
Taigi pastarД…sias porД… valandЕі ji sД—kmingai ignoravo svilinantДЇ Sacharos karЕЎtДЇ, nuolatinДЇ ДЇkyrЕі pilvo skausmД… ir stigmД…, kuriД… jautД— bЕ«dama KouplendЕі ЕЎeimos narД— JungtinД—se Valstijose.
Ji negalvojo apie karЕЎtДЇ, alkДЇ ir gД—dД…, taДЌiau niekaip nesugebД—jo ignoruoti aukЕЎto, baltai apsisiautusio vyro, stovinДЌio fotografui uЕѕ nugaros, stebinДЌio jД… tamsiu, rЕ«sДЌiu Еѕvilgsniu, ir pustuzinio jДЇ atlydД—jusiЕі vyrЕі.
Ji Еѕinojo, kas jis toks. Ir kaip galД—jo pamirЕЎti ЕЎeichД… MikaelДЇ KarimД…, prieЕЎ penkerius metus dalyvavusДЇ jos sesers vestuvД—se GreniДЌe? Tas aukЕЎtas, neДЇtikД—tinai iЕЎvaizdus milijonierius ir naujasis Saidijos karalius krito ДЇ akДЇ visoms ЕЎventД—s vieЕЎnioms.
TaДЌiau ЕЎiД… savaitД™ Mikaelis Karimas turД—jo bЕ«ti Buenos AirД—se, o ne jЕі fotosesijoje, tad, iЕЎvydusi juodЕі, blizganДЌiЕі visureigiЕі tamsintais langais vilkstinД™, visa fotosesijos komanda staiga pasijuto nejaukiai.
Akivaizdu, kad ЕЎeichas buvo nepatenkintas.
DЕѕemos nuojauta kuЕѕdД—jo, kad netrukus ДЇvyks kaЕѕkas negero, taДЌiau vylД—si, jog jos intuicija klaidinga. Ji troЕЎko kuo greiДЌiau uЕѕbaigti darbД… ir rytoj iЕЎ pat ryto iЕЎvykti namo.
AДЌiЕ« Dievui, jis nepasirodД— vakar. VakarykЕЎtД— fotosesija buvo tiesiog alinanti, kupina kelioniЕі po skirtingas vietas ir persmelkta kankinanДЌio karЕЎДЌio. Kad ir kaip bЕ«tЕі, DЕѕema nesiskundД—, atvirkЕЎДЌiai, ji buvo dД—kinga uЕѕ galimybД™ dirbti.
NegalД—jo atsistebД—ti, kaip staigiai viskas pasikeitД—: prieЕЎ metus ji priklausД— auksiniam Amerikos jaunimui, visi jai pavydД—jo groЕѕio, turtЕі ir ЕЎlovД—s, ДЇtakingos ir pasiturinДЌios KouplendЕі klano atЕѕalos buvo fotografuojamos ir aptarinД—jamos visuose pasaulio kampeliuose. TaДЌiau net ir patys galingiausi kartais neiЕЎvengia nuopuolio, ir jis iЕЎtiko ЕЎeimД… paaiЕЎkД—jus, kad jЕі tД—vas Danielis buvo didЕѕiausios ЕЎio amЕѕiaus finansinД—s piramidД—s vykdytojas.
Pernakt Kouplendai tapo nekenДЌiamiausia Amerikos ЕЎeima.
Dabar DЕѕema vos galД—jo sudurti galД… su ga