Vertingas kalД—dinis pasiЕ«lymas
Люси Монро
SvajoniЕі romanai
Milijardieriui Vinčenzui Tomasiui reikia naujos auklės, kuri kalėdiniu laikotarpiu prižiūrėtų jo globojamus dukterėčią ir sūnėną. Jis pasiryžęs pasiūlyti dešimties milijonų dolerių atlyginimą – tai vilioja daug labiau nei Kalėdų Senelio dovanos. Odrė Miler jau dirba Enzo įmonėje, ji myli vaikus ir mielai įsilietų į Tomasio šeimą!
Tačiau Odrė nenutuokia, kad taip Enzo tikisi rasti sau tinkamą žmoną… Mergina jau daug metų žavisi savo paslaptinguoju viršininku, bet ar ji rizikuos karjera ir prisipažins apie tai per patį neįprasčiausią pokalbį dėl darbo?
Lucy Monroe
Vertingas kalД—dinis pasiЕ«lymas
Prologas
PerЕЎinДЌiomis akimis ir skaudama ЕЎirdimi OdrД— Miler sД—dД—jo krД—sle ЕЎalia broliuko lovos ligoninД—je ir meldД—si, kad jis atsibustЕі.
Tobis buvo komoje nuo tada, kai greitoji atveЕѕД— jДЇ ДЌia prieЕЎ tris dienas, ir visД… tД… laikД… OdrД— nuo jo nesitraukД—. Neketino jo palikti. Neketino padaryti taip kaip jЕі tД—vai ir du vyresnieji broliai.
Kaip galД—jo ЕЎeimos nariai elgtis kaip svetimi? Blogiau nei svetimi. Visa MileriЕі giminД— Еѕiauriai atstЕ«mД— ЕЎДЇ neДЇtikД—tinai mielД… ir nepaprastai protingД… dvylikametДЇ. Ir tik todД—l, kad jis prisipaЕѕino tД—vams esД…s gД—jus.
DД—l Dievo, juk jam tik dvylika. Koks skirtumas?
Kai Tobis nesutiko atsiЕѕadД—ti savo ЕѕodЕѕiЕі ir pareiЕЎkД—, kad tai nД—ra laikinas paauglystД—s sutrikimas, tД—vai iЕЎvarД— sЕ«nЕі.
OdrД— negalД—jo nД— ДЇsivaizduoti, kД… turi jausti broliukas tokiЕі metЕі tapД™s vieniЕЎu benamiu. TaДЌiau Tobis Еѕinojo.
PasiД—mД™s tik kuklias santaupas, neЕЎiojamД…jДЇ kompiuterДЇ ir kuprinД™ su drabuЕѕiais, jis nukeliavo tris ЕЎimtus kilometrЕі ДЇ pietus nuo Bostono iki Niujorko.
Tobis nepaskambino ir nepapraЕЎД— leidimo. Tiesiog atkeliavo pas OdrД™. Jis neabejojo, kad sesuo parems ir neapvils jo lЕ«kesДЌiЕі nusigrД™Еѕus kitiems ЕЎeimos nariams.
OdrД— nesitikД—jo, kad reikalai gali pablogД—ti labiau, nei jos tД—vams iЕЎvarius TobДЇ iЕЎ namЕі. Mergina vylД—si, kad laikui bД—gant jie apsvarstys savo poelgДЇ ir apsigalvojД™ leis Tobiui grДЇЕѕti. Juk tД—vai gyveno viename ЕЎiuolaikiЕЎkiausiЕі ЕЎalies miestЕі.
Bet Kerolė ir Randalas Mileriai nebuvo šiuolaikiški. Kokie konservatyvūs ir riboti žmonės yra jos tėvai, Odrė suvokė tik tada, kai jie pateikė jai ultimatumą – išsaugoti gerus santykius su šeima arba likti su Tobiu. Tėvai leido suprasti, kad jei Odrė parems brolį, jie nutrauks piniginę paramą ir visus ryšius su ja.
JЕі planas iЕЎgД…sdinti jauniausius savo vaikus ir ДЇskiepyti jiems savo grieЕѕtas paЕѕiЕ«ras Еѕlugo.
OdrД— atsisakД— paklusti tД—vЕі reikalavimui, ir Tobis, suЕѕinojД™s, kiek jai tai kainavo, pamД—gino nusiЕѕudyti. Jis persipjovД— rieЕЎus ЕЎveicariЕЎku peiliu, kurДЇ dvyliktojo gimtadienio proga jam padovanojo tД—vas.
Tai buvo ne pagalbos ЕЎauksmas. Tai buvo siaubingos kanДЌios, kuriД… jis patyrД— atstumtas tД—vЕі, liudijimas. Tobis pabandД— atimti sau gyvybД™ tada, kai butas, kurДЇ OdrД— dalijosi su kitomis trijomis Barnardo koledЕѕo studentД—mis, turД—jo kelias valandas bЕ«ti tuЕЎДЌias.
Jei OdrД—s draugД— nebЕ«tЕі pamirЕЎusi raЕЎinio, kurДЇ turД—jo atiduoti dД—stytojui, ir grДЇЕѕusi namo, jei nebЕ«tЕі apЕѕiЕ«rД—jusi duЕЎinД—s, kai Tobis neatsakД— ДЇ jos ЕЎauksmД…, berniukas bЕ«tЕі mirД™s, o jo kraujas nutekД—jД™s senamadiЕЎkos porcelianinД—s vonios kanalizacijos vamzdЕѕiais.
– Myliu tave, Tobi. Grįžk pas mane. Tu geras berniukas, – Odrė buvo pasiryžusi tai kartoti daugybę sykių. – Prašau, Tobi, grįžk. Myliu tave.
Tobio vokai suvirpД—jo ir apsiblaususios rudos akys ДЇsmigo ДЇ sesД™.
– Odre?
– Taip, mielasis, aš čia.
– Aš… – jis atrodė sutrikęs.
OdrД— pasilenkД— ir pabuДЌiavo broliukД… ДЇ kaktД….
– Paklausyk manęs, Tobijau Danieli Mileri. Esi mano šeima. Esi man svarbiausias. Daugiau nebemėgink manęs palikti.
– Jei ne aš, gerai sutartum su mama ir tėčiu.
– Bet tu man svarbesnis, – patikino Odrė.
– Bet aš…
– Liaukis. Kalbu