Назад к книге «Tai, kas uždrausta» [Stefanie London]

Tai, kas uЕѕdrausta

Stefanie London

SvajoniЕі romanai

Eliza Džonson neturi laiko vyrams – jai reikia rūpintis daug svarbesniais dalykais, pavyzdžiui, kaip išsaugoti savo baleto mokyklą. Netikėtai ją aplanko žavusis Kolas Hilamas, geriausias jos brolio draugas. Jis siūlo griežtai darbinį sandorį, bet Eliza dar nepamiršo, kas juos siejo prieš penkerius metus, prieš jam staiga išvykstant. Nepamiršo ji ir tos saldžios nakties, kai juodu pasidavė pašėlusiai traukai.

Eliza Kolui visada buvo uždraustas vaisius, bet tai tik dar labiau kaitina kraują… Chemija tarp jų tokia stipri, kad laikytis geriausiam draugui duoto pažado tampa neįveikiamu iššūkiu.

Stefanie London

Tai, kas uЕѕdrausta

Pirmas skyrius

Skaičiai neteisingi. Na, tai ne visai tiesa – skaičiai buvo teisingi, tik Eliza Džonson tikėjosi kitokio rezultato. Tie skaičiai reiškė, kad ji vadovauja ne sėkmingai, klestinčiai baleto studijai. Jie taip pat reiškė, kad šią savaitę jai teks tenkintis keptomis pupomis ir skrebučiais. Dar blogiau – tie skaičiai tikrai nežadėjo pagerėjimo artimiausiu metu.

Ji parД—mД— smakrД… delnu ir nusivaipД— ЕѕiЕ«rД—dama ДЇ prieЕЎ akis mirganДЌias skaiДЌiЕі eilutes. Gal vis dД—lto apsieis be pupeliЕі ir pasiДЌiups butelДЇ vyno.

– Pradėsi žvairuoti, – sučiulbėjo Džasmina Bel, geriausia Elizos draugė ir darbuotoja, nusimaudama blauzdinukes. – Visada maniau, kad skaičius reikia palikti profesionalams.

– Ką bandai pasakyti? – ji pakėlė akis nuo dokumentų apsimestinai įsižeidusi, o Džasmina kvailai šyptelėjo.

– Ak, nieko… tik prisiminiau jauną merginą, kuri suvaidino panikos priepuolį, kad išvengtų matematikos egzamino.

– Niekas nieko nevaidino, – Eliza užvertė aplanką su prastos jos finansinės padėties įrodymais ir įgrūdo jį į stalčių. Nematyti, negalvoti. – Panika buvo tikra.

– O kaip tas kartas, kai pasitelkusi ekshibicionizmą bandei apžavėti savo matematikos korepetitorių, kad paruoštų už tave namų darbus?

– Dariau tai ne dėl matematikos, o dėl jo – jis buvo išties žavus. Deja, mano krūtinė buvo per maža, kad jį įtikinčiau… – Nužvelgusi savo berniukišką figūrą ji susiraukė. – Nedaug kas pasikeitė.

– Tai balerinos prakeiksmas, – Džasmina apsiavė baleto batelius ir sukišo blauzdinukes į krepšį. – Šiaip ar taip, tam Dievas išrado didinančias liemenėles.

– Amen.

PlokЕЎДЌia krЕ«tinД— mainais uЕѕ skulptЕ«riЕЎkas kojas ir tvirtutД—lДЇ pilvД…, kuo garsД—jo balerinos. Mokymosi metai ir trumpa karjera Australijos baleto teatre bЕ«tent tai Elizai ir davД—. Jos kЕ«nas buvo graЕѕus, bet skirtas ne vyrams vilioti.

– Rimtai, kodėl nepasisamdai buhalterės?

Eliza beviltiškai troško atsikratyti šito darbo. Džasmina teisi: skaičiai – tikrai ne jos sritis. Blizgučiai, choreografija ir žmonės… štai kur jos pasaulis. Sudėtis, atimtis, daugyba – ne visai.

– Taip, turėčiau apie tai pagalvoti, – sutiko Eliza, mintyse atmesdama pasiūlymą. Ji stengėsi nuslėpti Elizos Džonson baleto mokyklos finansinę padėtį; nenorėjo, kad Džasmina ar kuris kitas mokytojas nerimautų dėl savo darbo vietos… ar jos pačios.

– Nori, kad prieš išeidama padėčiau susitvarkyti?

Eliza papurtД— galvД….

– Drožk namo ir pasimėgauk tuo gražuoliuku.

ЕЅengdama pro duris DЕѕasmina pamojavo ir studijoje Eliza su savo rЕ«pesДЌiais liko viena. Ji privalo sugalvoti, kaip iЕЎsaugoti ЕЎokiЕі mokyklД…, vis sparДЌiau tirpstant santaupoms.

ElizД… apgaubД— studijos tyla. Ji pajuto nuovargДЇ po ilgos, treniruoДЌiЕі ir administraciniЕі reikalЕі, neiЕЎvengiamЕі vadovaujant verslui, kupinos dienos. BuhalterinД—mis knygomis pasirЕ«pins rytoj. Е ДЇvakar ji ДЇsitaisys ant sofos su taure raudonojo vyno ir gera knyga. Su taure pigaus raudonojo vyno ir gera knyga.

Eliza ДЌiupo ЕЎluotД… ir Д—mД— ЕЎluoti studijД…. Ji negali pernelyg savД™s smerkti. Sakoma, kad smulkusis verslas daЕѕnai patiria sunkumЕі per pirm