Назад к книге «Molės Kuper svajonių pasimatymas» [Barbara Hannay]

MolД—s Kuper svajoniЕі pasimatymas

Barbara Hannay

Romantika

Sudie, atogrąžų salos rojau…

Apsimainiusi namais Molė Kuper iš Ramiojo vandenyno salos patenka į išskirtinį Londono Čelsio rajoną. Ji svajoja pagyventi Britanijoje… ir susipažinti su tobulu anglų džentelmenu!

Sveikas, Londone!

Patrikui Naitui atviri Molės laiškai atrodo keistai patrauklūs. Buvęs bankininkas tikisi, kad apsimainęs būstu Londone su idilišku Molės nameliu galės parašyti pirmąjį romaną. Deja, viskas klojasi ne taip, kaip planuota…

Ką daryti supratus, kad tavo geidžiamas žmogus yra kitame pusrutulyje – gyvena tavo namuose ir miega tavo lovoje?..

Barbara Hannay

MolД—s Kuper svajoniЕі pasimatymas

Pirmas skyrius

– Šią vietą mėgstu labiausiai, – sušnibždėjo Molė, žavingai porai TV ekrane lėtai, bet išdidžiai einant į skirtingas puses ant Londono Vestminsterio tilto. – Jis kiekvieną minutę gali atsigręžti.

MolД— sД—dД—jo ant sofos susirietusi ДЇ kamuoliukД…. Kitame sofos gale ДЇsitaisiusi KarlД— vaiЕЎinosi kukurЕ«zЕі spragД—siais.

– Karle, nepražiopsok. Kiekvieną kartą verkiu. Žiūrėk. Jis išgirsta Didįjį Beną, sustoja ir… – Molės kalbą nutraukė kuktelėjimas. – Atsigręžia. – Ji apglėbė kelius. – Matai jo išraišką?

– Ooo… – tyliai atsiduso Karlė. – Jis labai labai ją myli.

– Žinau. Kaip gražu. – Molė siektelėjo servetėlės, kai gražusis veikėjas susirūpinusiu veidu ir įsitempusiais pečiais vienišas stovėdamas ant tilto laukė, kol moteris ilgais kailiniais į jį atsigręžtų.

KarlД— ДЌiupo pagalvД—lД™ ir prispaudД— prie krЕ«tinД—s.

– Jis ją vysis.

– Ne. Dabar viskas priklauso nuo jos. Jei ji neatsigręš, jis supras, kad jo nemyli.

Ekrane sustojo raudonas dviaukЕЎtis Londono autobusas, ir filmo veikД—ja, vilkinti kulkЕЎnis siekianДЌius praЕЎmatnius kailinius, nuskubД—jo jo link.

– Ne, – sudejavo Karlė, kai autobusas su įlipusia moterimi nuvažiavo, o kamera dar kartą iš arti parodė niūrų nusivylusio veikėjo veidą. – Tik nesakyk, kad liūdnai baigsis.

Molė suspaudė lūpas, kad neprasitartų. Kamera pakilusi parodė Londoną iš paukščio skrydžio – apačioje vinguriuojančią žvilgančią Temzę, Parlamento rūmus, Didįjį Beną… vienišą ant Vestminsterio tilto stovinčio veikėjo figūrą… ir nuvažiuojantį raudoną autobusą.

KarlД— raukД—si. MolД— dar tvirДЌiau apsikabino kelius dЕѕiaugdamasi, kad draugД™ ДЇtraukД— siuЕѕetas.

Kamera kilo vis aukščiau, Londono autobusas pasidarė degtukų dėžutės dydžio. Miesto eismo gausmą pakeitė muzika – sodriu ir skausmingu grožiu tvinstantys smuiko garsai.

MolД— jau tuzinД… kartЕі matД— ЕЎДЇ filmД…, bet aЕЎaros vis tiek riedД—jo skruostais.

O tada… pagaliau…

Pagaliau…

Autobusas sustojo.

IЕЎ jo iЕЎlipo maЕѕulytД— veikД—jos figЕ«ra.

Kamera vД—l smigdama Еѕemyn vis artino vaizdД…, kai mylimieji iЕЎtiestomis rankomis bД—go vienas link kito ir pagaliau apsikabino.

Ekrane pasirodД— titrai. KarlД— suraukД— nosДЇ.

– Gerai. Pripažinsiu, buvo neblogai.

– Neblogai? – Molė šniurkštelėjo. – Tikriausiai dėl to kone atsikandai sofos pagalvėlės? Nagi, pripažink – nuostabu. Scena, kurioje rodomas Kristijano veidas, kai manė praradęs Vanesą, yra jausmingiausia kino istorijoje. – Ji dramatiškai atsiduso. – O Londonas tikriausiai romantiškiausias pasaulyje miestas.

GЕ«ЕѕtelД—jusi peДЌiais KarlД— pasiД—mД— kukurЕ«zЕі spragД—siЕі.

– Argi ne Paryžius laikomas romantiškiausiu miestu?

– Na jau ne. Tik ne man. Paryžius… Paryžius yra… Ak, nežinau. – Molė bejėgiškai sumosavo rankomis. – Tiesiog Paryžius – ne Londonas.

– Moza, pripažink. Tu pamišusi dėl anglų vyrų. Aš įsitikinusi, kad Londone knibžda tobulų džentelmenų.

Į draugės sarkazmą geriausia nekreipti dėmesio. Molė neketino pripažinti, kad buvo kruopelytė, na, gerai, gal net daugiau nei kruopelytė, tiesos. Jos meilės romanas su Londonu – grynai asmeniškas.

Nuotolinio