La vita Italiana nel Risorgimento (1815-1831), parte II
Various
Various
La vita Italiana nel Risorgimento (1815-1831), parte II / Conferenze fiorentine – Storia
LE “PENSIEROSO”
CONFERENZA
DEL
Marchese COSTA DI BEAUREGARD
Mesdames, Messieurs,
Ma premiГЁre pensГ©e, lorsque j'ai acceptГ© la trГЁs gracieuse invitation qui m'amГЁne ici, a Г©tГ© de vous parler du roi Charles-Albert, et naturellement, j'ai cherchГ© quelqu'Г©pisode de sa vie, qui pГ»t avoir pour vous un intГ©rГЄt particulier. Le sГ©jour que le prince fit Г Florence, de 1821 Г 1823, sa correspondance pendant ces annГ©es de disgrГўce, les nГ©gociations qui mirent un terme Г son exil, me semblГЁrent tout d'abord se prГЄter Г quelques rГ©cits curieux.
Peut-ГЄtre mГЄme, aurais-je Г©tГ© assez heureux, grГўce Г la correspondance inГ©dite du vicomte de ChГўteaubriand et du comte de La Ferronnays, pour vous donner quelques renseignements nouveaux sur ce qui se passa au congrГЁs de VГ©rone en 1823. Mais je l'avoue, au moment de me mettre Г Г©crire, le cЕ“ur m'a manquГ© de livrer Г de nouvelles discussions la grande et chГЁre mГ©moire du roi Charles-Albert. Qu'y pouvait-elle gagner?
Non pas que je conteste la valeur intrinsГЁque des documents que l'on a dГ©jГ apportГ©s, que l'on apportera sans doute encore pour mettre dans sa vraie lumiГЁre l'Г©nigmatique figure du dernier Carignan: c'est Г leur valeur morale que je m'en prends. Celle-ci m'apparaГ®t douteuse, tant les piГЁces produites sont et seront toujours contradictoires. Je me borne, pour l'instant, Г constater cette contradiction; j'essaierai tout Г l'heure d'en prГ©ciser la raison. DussГ©-je, en attendant, passer pour paradoxal, j'ose dire que les historiens qui voient dans Charles-Albert un roseau agitГ© par tous les souffles de Pathmos voient juste, juste aussi bien que les biographes qui trouvent en lui un reflet du prince de Machiavel.
La question est de savoir si, les uns comme les autres, ne prennent pas simplement dans leurs apprГ©ciations l'effet pour la cause.
De l'aveu de tous, Charles-Albert Г©tait un imaginatif, un impulsif, pour me servir d'un mot Г la mode. Quoi qu'il dГ®t, quoi qu'il Г©crivГ®t, il Г©tait sincГЁre, mais d'une sincГ©ritГ© momentanГ©e, c'est-Г -dire que sa pensГ©e, comme sa volontГ©, ne reflГ©taient que des sensations prГ©sentes. Elles changeaient donc selon les circonstances.
La raison de cette mobilitГ© est ce que je me permets d'appeler le secret du roi. Le cЕ“ur a des secrets profonds qu'on dГ©couvre seulement quand on le brise; mais pour qui est en possession de ce secret, tout s'explique. Les faits, fussent-ils contradictoires, s'enchaГ®nent. Je vais plus loin, ils deviennent logiques dans leur apparente contradiction.
Je sais bien que l'on traite parfois de roman l'histoire ainsi regardée par son côté psychologique. Ce dédain deviendrait explicable si ceux qui le pratiquent arrivaient eux-mêmes, en ne s'appuyant que sur la matérialité des faits, à établir d'indiscutable façon la vérité historique. Mais en est-il ainsi?
Que de fois il suffit de la découverte d'un document, apocryphe peut-être – cela s'est vu et se verra encore – pour mettre toute critique en déroute. Il est plaisant alors, d'entendre ces docteurs déconcertés se dire l'un à l'autre:
Altro è da veder che tu non credi…
Mais, pour en revenir de ma thГ©orie psychologique, que votre indulgence excusera, j'espГЁre, au prince auquel je vais essayer de l'appliquer, je vous dirai, Messieurs, que je croyais et que je crois encore Г un autre Charles-Albert qu'Г celui qu'ont prГ©tendu rГ©vГ©ler de rГ©centes publications. Celui-lГ Г©tait non moins hГ©roГЇque, mais plus homme, peut-ГЄtre, c'est-Г -dire plus Г notre portГ©e. Mon enfance avait appris Г l'aimer, ma jeunesse Г l'admirer, et, lorsque pour moi, l'Гўge est venu de l'Г©tudier, je me suis souvenu des confidences paternelles et du culte que tous les miens avaient vouГ© Г leur maГ®tre.
Ils avaient acceptГ©, pour le servir, les rГґles les plus divers. Tour Г tour, Mentor auprГЁs de TГ©lГ©maque, Sancho aup