Назад к книге «Põhjamaa lapsed» [Anna Haava]

P?hjamaa lapsed

Anna Haava

Anna Haava

P?hjamaa lapsed

I

„Mis mina kodu-nurmelt noppinud” –

… „Mis mulle toonud tuule-hoogu”.

    Kreutzwald

ME OLEME P?HJAMAA-LAPSED

Meid saatnud waikuste-helin —

Ja t?hte-s?rawad ??d —

Kuu-kumawad, lumitand metsad —

Ja waiksed kaugele-teed:

Me oleme p?hjamaa-lapsed.

J?eb lumekargelt p?uue

Meil s?dame s?gawam ?nn —

Ja s?dame s?gawam walu —

Nad ainult aimata on —

J?eb igawest ?tlemata

Meil s?dame ?ndsam ?nn!

Ja s?dame s?gawam walu,

Mis waikiw kui igawik on —

SA, MINU P?HA KODUMAA-PIND

Sind armastan, mina koduta lind,

Sind, minu p?ha kodumaa-pind!

Sa higi ja werega joodetud!

Sa ohwritega ostetud! —

Teid ?nnistan, t??ga-koormatud k?ed!

Teid, mures ja hooles waewatud p??d!

Kes ustawad s?jas isamaa eest,

Kus t?uswad teil kantsid rahut??st! —

Teid ?nnistan! – ?nnistan tuhatkord sind

Sa minu p?ha kodumaa pind!

MEIE, SAATUSEST WALITUD

Meie, saatusest walitud,

Ristitules seletud —

Waritsegu meid wetewood!

T?usku tuhanded tuulehood!

Kaswagu pilwed kui pilksed m?ed!

Meie ?mber surmaw?ed!..

Edasi! edasi! – elu meil ees!

Meie kilp on t??s ja t?es!

Meie, saatusest walitud,

Ristitules seletud!

MU LAULUD EI „KUNSTI”-K?LAD

Mu laulud ei „kunsti”-k?lad,

Mis p?rga ihkawad. —

Sai tulla kohtum?istjad!

Ja kes neid wihkawad;

Sai tulla! kel k?lma m?istust —

Kel ahtakest, angunud meelt —

Ja kellel’ ehk haawu nad saatnud..

Ja kes nad kustutaks teelt: —

Need tulewad, l?hewad warjud —

Puult langeb ehk m?nigi leht; —

Kuid waikselt waatab taewast —

J?eb seisma saatuse – t?ht.

WAST SIISKI…

Mjs on mul teiega tegmist!

Teie, s??nud, joonud Jumala loomad!

Teie, p?iksek?llas n?rbuwad lilled!

Mis on mul teiega tegemist! —

Mis on mul teiega tegemist!..

Mina, eksiw, r?ndaw t?heke,

Mina p?rmup?uest ?ks s?deke! —

Wast siiski… ah!..

ORJADEHULGAD

Orjadehulgad – nad liiguwad laial’ ja salgus —

?lemaa-orjadehulgad!

Orjadehulgad – nad meile kui pakuks jalgus!

Waimliselt orjased hulgad!

Orjadehulgad – neid ehtinuid, isanda-kuues —

Orjased j?ukatehulgad!

M?nusalt, m?ttetalt s??es ja juues, —

Waimliselt waesemad hulgad!

Orjadehulgad – nad tallawad emakeele!

Waimliselt h?marad hulgad!

M??wad, oh, waba ja mehise meele!

Waimliselt wiletsad hulgad

Orjadehulgad! nad waabatud w??rast w?rwi —

Sauesed orjadehulgad!

T?idawad w??raste kantside serwi —

?lemaa-orjadehulgad!

„EUROPA” KUI WAATAKS

N?okatte-pidule ehime,

Nii laenatud hilpudes kehime —

„Europa” kui waataks, kui meid nii n?eks

Oi, kuidas ta „reverenzi” teeks:

„Kust-rahwas? kas Saksast? Sarmatiast?

Kas Seine kaldailt? w?i Karjalast?

Ja kuhu nii minek? – oi, lapsemeel!

Kas kaua nii m?tlete m?ngida weel?..

– Kui homme „visitele” tulete —

Siis, ootame, midagi olete!