Назад к книге «The War in South Africa, Its Cause and Conduct» [Артур Конан Дойл, Адриан Конан Дойл, Артур Конан Дойл]

The War in South Africa, Its Cause and Conduct

Артур Конан Дойл

Arthur Conan Doyle

The War in South Africa, Its Cause and Conduct

PREFACE

For some reason, which may be either arrogance or apathy, the British are very slow to state their case to the world. At present the reasons for our actions and the methods which we have used are set forth in many Blue-books, tracts, and leaflets, but have never, so far as I know, been collected into one small volume. In view of the persistent slanders to which our politicians and our soldiers have been equally exposed, it becomes a duty which we owe to our national honour to lay the facts before the world. I wish someone more competent, and with some official authority, had undertaken the task, which I have tried to do as best I might from an independent standpoint.

There was never a war in history in which the right was absolutely on one side, or in which no incidents of the campaign were open to criticism. I do not pretend that it was so here. But I do not think that any unprejudiced man can read the facts without acknowledging that the British Government has done its best to avoid war, and the British Army to wage it with humanity.

To my publisher and to myself this work has been its own reward. In this way we hope to put the price within the reach of all, and yet leave a profit for the vendor. Our further ambition is, however, to translate it into all European tongues, and to send a free copy to every deputy and every newspaper on the Continent and in America. For this work money will be needed – a considerable sum. We propose to make an appeal to the public for these funds. Any sums which are sent to me or to my publisher will be devoted to this work. There cannot be too much, for the more we get the more we shall do.

I may add that I have not burdened my pages with continual references. My quotations are reliable and can always, if necessary, be substantiated.

В В В В A. CONAN DOYLE.

Undershaw, Hindhead:

January, 1902.

CHAPTER I

THE BOER PEOPLE

It is impossible to appreciate the South African problem and the causes which have led up to the present war between the British Empire and the Boer republics without some knowledge, however superficial, of the past history of South Africa. To tell the tale one must go back to the beginning, for there has been complete continuity of history in South Africa, and every stage has depended upon that which has preceded it. No one can know or appreciate the Boer who does not know his past, for he is what his past has made him.

It was about the time when Oliver Cromwell was at his zenith – in 1652, to be pedantically accurate – that the Dutch made their first lodgment at the Cape of Good Hope. The Portuguese had been there before them, but, repelled by the evil weather, and lured forward by rumours of gold, they had passed the true seat of empire, and had voyaged farther, to settle along the eastern coast. But the Dutchmen at the Cape prospered and grew stronger in that robust climate. They did not penetrate far inland, for they were few in number, and all they wanted was to be found close at hand. But they built themselves houses, and they supplied the Dutch East India Company with food and water, gradually budding off little townlets, Wynberg, Stellenbosch, and pushing their settlements up the long slopes which lead to that great central plateau which extends for 1,500 miles from the edge of the Karoo to the Valley of the Zambesi.

For a hundred more years the history of the colony was a record of the gradual spreading of the Africanders over the huge expanse of veldt which lay to the north of them. Cattle-raising became an industry, but in a country where six acres can hardly support a sheep, large farms are necessary for even small herds. Six thousand acres was the usual size, and 5l. a year the rent payable to Government. The diseases which follow the white man had in Africa, as in America and Australia, been fatal to the natives, and an epidemic of