О ОїО»О№П„ОµОЇО±, О¤ПЊОјОїП‚ 2
Платон
Plato
О ОїО»О№П„ОµОЇО±, О¤ПЊОјОїП‚ 2
О’О™О’О›О™ОџОќ О“'
– Τοιαύτα О»ОїО№ПЂПЊОЅ ОµОЇОЅО±О№, ПЊПѓОїОЅ О±П†ОїПЃО¬ П„ОїП…П‚ ОёОµОїПЌП‚, ОµОєОµОЇОЅО± П„О± ОїПЂОїОЇО±, ОєО±ОёПЋП‚ ОЅОїОјОЇО¶П‰, ПЂПЃОПЂОµО№ ОЅО± О±ОєОїПЌОїП…ОЅ, ОєО±О№ ОµОєОµОЇОЅО± ПЂОїП… ОґОµОЅ ПЂПЃОПЂОµО№ ОЅО± О±ОєОїПЌОїП…ОЅ ОµП…ОёПЌП‚ О±ПЂПЊ П„О·ОЅ ПЂО±О№ОґО№ОєО®ОЅ П„П‰ОЅ О·О»О№ОєОЇО±ОЅ ОїО№ О¬ОЅОёПЃП‰ПЂОїО№, ПЂОїП… ОёОО»ОїОјОµОЅ ОЅО± П„О№ОјОїПЌОЅ П„ОїП…П‚ ОёОµОїПЌП‚ ОєО±О№ П„ОїП…П‚ ОіОїОЅОµОЇП‚ П„П‰ОЅ ОєО±О№ ОЅО± ОёОµП‰ПЃОїПЌОЅ ПЊП‡О№ П‰П‚ П„Ої ОјО№ОєПЃПЊП„ОµПЃОїОЅ О±ОіО±ОёПЊОЅ П„О·ОЅ ОјОµП„О±ОѕПЌ П„П‰ОЅ О±ОіО¬ПЂО·ОЅ ОєО±О№ ОїОјПЊОЅОїО№О±ОЅ. – Και ОЅОїОјОЇО¶П‰ ПЊП„О№ ОµОЇОЅО±О№ ПѓП‰ПѓП„О¬ ПЊПѓО± ПЂО±ПЃОµОґОП‡ОёО·ОјОµОЅ επ’ О±П…П„ОїПЌ П„ОїП… О±ОЅП„О№ОєОµО№ОјООЅОїП….
– Τώρα, ОµО¬ОЅ ОёОО»П‰ОјОµОЅ ОЅО± ОµОЇОЅО±О№ ОєО±О№ О±ОЅОґПЃОµОЇОїО№, ОґОµОЅ ПЂПЃОПЂОµО№ ОЅО± П„ОїП…П‚ О»ООіП‰ОјОµОЅ П„ОїО№О±ПЌП„О±, ОјОµ П„О± ОїПЂОїОЇО± ОёО± П„ОїП…П‚ ОєО¬ОјП‰ОјОµОЅ ОЅО± ОјО· П†ОїОІОїПЌОЅП„О±О№ ОєО±ОёПЊО»ОїП… П„ОїОЅ ОёО¬ОЅО±П„ОїОЅ; О® ОЅОїОјОЇО¶ОµО№П‚ ПЊП„О№ О·ОјПЂОїПЃОµОЇ ПЂОїП„Оµ ОєО±ОЅОµОЇП‚ ОЅО± ОіОЇОЅО· О±ОЅОґПЃОµОЇОїП‚, ОµО¬ОЅ ОП‡О· ОјОПѓО± П„ОїП… О±П…П„ПЊОЅ П„ОїОЅ П†ПЊОІОїОЅ; – Όχι, ОјО± П„О·ОЅ О±О»О®ОёОµО№О±ОЅ, ОґОµОЅ П„Ої П†О±ОЅП„О¬О¶ОїОјО±О№. – Τι ОґОµ; ПЊП„О±ОЅ ООЅО±П‚ О¬ОЅОёПЃП‰ПЂОїП‚ ПЂО№ПѓП„ОµПЌО· ПЊП„О№ П…ПЂО¬ПЃП‡О· О†ОґО·П‚, П„ПЊПЂОїП‚ ПЂО»О®ПЃО·П‚ П†ПЃОЇОєО·П‚ ОєО±О№ П„ПЃПЊОјОїП…, ОЅОїОјОЇО¶ОµО№П‚ ПЊП„О№ ОёО± ОµПЂПЃОїП„ОЇОјО± ОЅО± П†ОїОЅОµП…ОёО® ОµО№П‚ П„ОїОЅ ПЂПЊО»ОµОјОїОЅ, ПЂО±ПЃО¬ ОЅО± ОЅО№ОєО·ОёО® ОєО±О№ ОЅО± ОіОЇОЅО· ОґОїПЌО»ОїП‚; – Διόλου. – Καθήκον ОјО±П‚ О»ОїО№ПЂПЊОЅ ОµОЇОЅО±О№, ОєО±ОёПЋП‚ П†О±ОЇОЅОµП„О±О№, ОЅО± ОµПЂО№ПѓП„О®ПѓП‰ОјОµОЅ П„О·ОЅ ПЂПЃОїПѓОїП‡О®ОЅ ОјО±П‚ ОєО±О№ ОµО№П‚ ПЊПѓО± ОёО± О»ООіП‰ОЅП„О±О№ ПЂОµПЃОЇ П„ОїП… О±ОЅП„О№ОєОµО№ОјООЅОїП… П„ОїПЌП„ОїП… ОєО±О№ ОЅО± ПѓП…ПѓП„О®ПѓП‰ОјОµОЅ ОµО№П‚ П„ОїП…П‚ ПЂОїО№О·П„О¬П‚ ОЅО± ОјО·ОЅ ОєО±П„О·ОіОїПЃОїПЌОЅ, ПЊПЂП‰П‚ ПѓП…ОЅО®ОёП‰П‚, П„О± ОµОЅ П„П‰ О†ОґО·, О±О»О»О¬ ОјО¬О»О»ОїОЅ ОЅО± П„О± ОµПЂО±О№ОЅОїПЌОЅ, ОµПЂОµО№ОґО® ОїПЌП„Оµ О±О»О·ОёО№ОЅО¬ ОµОЇОЅО±О№ ПЊПѓО± О»ООіОїП…ОЅ, ОїПЌП„Оµ П‰П†ОО»О№ОјО± ОґО№О¬ П„ОїП…П‚ ОјОО»О»ОїОЅП„О±П‚ ПЂОїО»ОµОјО№ПѓП„О¬П‚. – ΠρОПЂОµО№ ПЂПЃО¬ОіОјО±П„О№. – Ας ОµОѕО±О»ОµОЇП€П‰ОјОµОЅ О»ОїО№ПЂПЊОЅ О±ПЂПЊ П„О·ОЅ ПЂОїОЇО·ПѓО№ОЅ ПЊО»О± П„О± П„ОїО№О±ПЌП„О±, О±ПЃП‡ОЇО¶ОїОЅП„ОµП‚ О±ПЂПЊ П„ОїП…П‚ ОµОѕО®П‚ ПѓП„ОЇП‡ОїП…П‚В·
О‘П‚ О®ОјОїП…ОЅО± ПЂО¬ОЅП‰ ПѓП„О· ОіО·П‚ ОєО№ О±П‚ ПЂО¬О· ОЅО¬ОјОїП…ОЅ ПѓОєО»О¬ОІОїП‚
ενός φτωχού —
ПЂО±ПЃО¬ ОЅО± О®ОјОїП…ОЅ, ОІО±ПѓО№О»О№О¬П‚ Пѓ' ПЊО»ОїП…П‚ П„ОїП…П‚ ПЂОµОёО±ОјООЅОїП…П‚В·
ОєО±О№ О±П…П„ОїПЌП‚В·
ОљО±О№ Ої О†ОґО·П‚ ПѓП„О± ОјО¬П„О№О± ОЅО± П†О±ОЅО® ОёОЅО·П„ПЋОЅ ОєО±О№ О±ОёО±ОЅО¬П„П‰ОЅ
Ої ПѓОєОїП„ОµО№ОЅПЊП‚ ОєО№ Ої О¬ПЃО±П‡О»ОїП‚, ПЂОїП… П‰П‚ ОєО№ ОїО№ ОёОµОїОЇ П„ОїОЅ П„ПЃООјОїП…ОЅ.
ОєО±О№ П„ОїП…П‚ ОµОѕО®П‚В·
AО»О»ОїОЇОјОїОЅПЊОЅ ОјО±П‚! ОІООІО±О№О± ОєО±О№ ОјОµП‚ ПѓП„ОїОЅ О†ОґО· П…ПЂО¬ПЃП‡ОµО№
ОєО¬ПЂОїО№О± П€П…П‡О® ОєО±О№ П†О¬ОЅП„О±ПѓОјО±, ОјО± О±ОЇПѓОёО·ПѓО№ ПЂО№О± ОґОµОЅ ОП‡ОµО№В·
ОєО±О№ П„Ої
ОњПЊОЅОїП‚ О±П…П„ПЊП‚ О±О№ПѓОёО¬ОЅОµП„О±О№, ОїО№ О¬О»О»ОїО№ ПѓОєО№ОП‚ ОіП…ПЃОЅОїПЌОЅОµВ·
ОєО±О№
απ’ П„Ої ОєОїПЃОјОЇ П„ОїП… ПЂОП„О±ОѕОµ ОєО±О№ ПЂО¬ОµО№ О· П€П…П‡О® ПѓП„ОїОЅ О†ОґО·
ОјОїО№ПЃО№ОїО»ОїОіПЊОЅП„О±П‚, ПЂПЊП‡О±ПѓОµ П„О± ОЅОµО№О¬П„О±, П„О·ОЅ О±ОЅП„ПЃОµО№О¬ П„О·П‚В·
ОєО±О№
О· П€П…П‡О®, ОєО±ПЂОЅПЊП‚ ПѓО±ОЅ ОЅО± ОµОЇП„О±ОЅ, ОјОПѓО±
ПѓП„О· ОіО·П‚ ОµП‡О¬ОёО· П„ПЃОЇО¶ОїОЅП„О±П‚В·
ОєО±О№ П„ОО»ОїП‚
ОЈО±ОЅ ОЅП…П‡П„ОµПЃОЇОґОµП‚, ПЂОїП… ПЂОµП„ОїПЌОЅ О±П„О¬ ОІО¬ОёО· ОµОЅПЊП‚ ПѓПЂО·О»О±ОЇОїП…
τρίζοντας, αν απ’ το σωρό καμμιά τους ξεκολλήση
ОєО±О№ ПЂОПѓО· ОєО±П„О±ОіО®П‚ κ’ О· ОјО№О± ОєПЃО±П„О№ОП„О±О№ απ’ П„О·ОЅ О¬О»О»О·,
ОП„ПѓО№ κ’ ОµОєОµОЇОЅОµП‚ П„ПЃОЇО¶ОїОЅП„О±П‚ ПЊО»ОµП‚ ОјО±О¶ОЇ ПЂОµП„ОїПЌПѓО±ОЅ.
О‘П…П„О¬ ОєО±О№ ПЊО»О± П„О± П„ОїО№О±ПЌП„О± ОёО± ПЂО±ПЃО±ОєО±О»ОПѓП‰ОјОµОЅ П„ОїОЅ ОЊОјО·ПЃОїОЅ ОєО±О№ П„ОїП…П‚ О¬О»О»ОїП…П‚ ПЂОїО№О·П„О¬П‚ ОЅО± ОјО· ОґП…ПѓО±ПЃОµПѓП„О·ОёОїПЌОЅ О±ОЅ П„О± ОґО№О±ОіПЃО¬П€П‰ОјОµОЅ, ПЊП‡О№ ОґО№ПЊП„О№ ОґОµОЅ ОµОЇОЅО±О№ ПЂОїО№О·П„О№О