Назад к книге «Catalogo de los Objetos Etnologicos y Arqueologicos Exhibidos por la Expedición Hemenway» [Jesse Fewkes, Exposición Histórico-Americana, United States. Commission to the Madrid Exposition, Adolph Bandelier]

Catalogo de los Objetos Etnologicos y Arqueologicos Exhibidos por la ExpediciГіn Hemenway

Jesse Fewkes

United States. Commission to the Madrid Exposition

Adolph Bandelier

ExposiciГіn HistГіrico-Americana

Catalogo de los Objetos Etnologicos y Arqueologicos Exhibidos por la ExpediciГіn Hemenway

PRГ“LOGO

La ExpediciГіn Hemenway es una expediciГіn particular, costeada por la seГ±ora Mary Hemenway, de Boston (Estados Unidos de AmГ©rica), y tiene por objeto investigar los problemas etnolГіgicos y arqueolГіgicos de los pueblos indios de Nuevo MГ©jico y Arizona. En el espacio de varios aГ±os de trabajo, los miembros de la expediciГіn han reunido una gran colecciГіn de objetos etnolГіgicos y arqueolГіgicos, procedentes de dicha regiГіn, asГ­ como muchos datos antes ignorados. Durante los veranos de 1891 y 1892 los trabajos han tenido por objeto esencial el estudio de los indios sedentarios de Arizona llamados pueblos Ho-pi.

La colecciГіn aquГ­ exhibida tiende principalmente ГЎ demostrar el resultado de los trabajos durante los dos Гєltimos aГ±os, en cuanto ГЎ las excavaciones y ГЎ la publicaciГіn de dichos resultados, sin referirse de ningГєn modo ГЎ los trabajos anteriores ГЎ 1891, ni ГЎ mГЎs que ГЎ los verificados en la provincia de TusayГЎn.

La exposiciГіn de la ExpediciГіn Hemenway es la monografГ­a de una sola tribu de los pueblos indios, y los objetos que en ella figuran han sido escogidos y dispuestos para enseГ±ar cuГЎles eran antes y son hoy las costumbres de algunos pueblos indios de la antigua provincia de TusayГЎn (Arizona). Se ha procurado que esta colecciГіn sea una monografГ­a de los mГЎs primitivos de los indios sedentarios que habitan actualmente la parte Sudoeste de los Estados Unidos, y que linda con MГ©jico. Este asunto ha sido tratado bajo dos puntos de vista: el arqueolГіgico y el etnolГіgico. Estos dos aspectos de la vida de los pueblos son en la prГЎctica idГ©nticos, el uno siendo Гєnicamente el antiguo aspecto del otro; con sГіlo considerar la colecciГіn bajo estos dos puntos de vista, se puede uno familiarizar con el carГЎcter de las costumbres indias en la Г©poca de ColГіn y de la conquista, y las probables modificaciones que han sufrido por el contacto que tuvieron con la superior civilizaciГіn ГЎ que fueron asociados. Tan poco han cambiado durante los tres Гєltimos siglos los indios representados en la monografГ­a encerrada en este cuarto, que podemos afirmar que, reconociendo la mayor antigГјedad de los objetos arqueolГіgicos, su parecido con los etnolГіgicos demuestra que los unos y los otros son idГ©nticos, y que al estudiar los objetos antiguos, consideramos las producciones, no de una raza distinta, sino de un solo y mismo pueblo. Siendo muchos de los objetos arqueolГіgicos hallados en ruinas que existГ­an cuando tuvo lugar el descubrimiento de Arizona, se parecen tanto ГЎ los modernos, que, considerando el asunto bajo el punto de vista tanto etnolГіgico como arqueolГіgico, debemos reconocer que nos ocupamos de una raza que se halla en el mismo estado en que estaba cuando la conquista.

La provincia de TusayГЎn, de donde proceden estos ejemplares, estГЎ situada en la parte Nordeste del territorio de Arizona, junto al Gran CaГ±Гіn del Colorado. Esta regiГіn fuГ© descubierta por los conquistadores espaГ±oles procedentes de MГ©jico, y descripta en primitivos relatos, de algunos de los cuales figuran copias en la ExposiciГіn. Es una llanura situada ГЎ una altura de 7.000 pies sobre el nivel del mar, muy seca y estГ©ril, surcada por caГ±ones y cubierta de mesas, formando precipicios. Los pocos rГ­os que existen en este desierto se secan en verano, cambiГЎndose en impetuosos torrentes despuГ©s de las grandes lluvias del otoГ±o Г© invierno. Algunos ГЎrboles raquГ­ticos hay diseminados por los llanos, pero no existe hierba y muy pocos arbustos. Los cactus abundan en algunos lugares y la salvia es muy comГєn.

En este ГЎrido desierto no se encuentra ahora ninguno de los mamГ­feros grandes. El bisonte nunca recorre estos desiertos, y los rumiantes mayores escasearon siempre. El lobo, el coyoch y e