Бог. Личность. Церковь. Католический лексикон

Коллектив авторов

Настоящее издание представляет собой довольно обстоятельный энциклопедический словарь, знакомящий читателя с самым широким кругом вопросов, касающихся католической Церкви, её истории, вероучения, богослужения, общин монашествующих и многого другого.

Следует особо заметить, что Лексикон, адресованный составителями преимущественно католической аудитории, сможет стать неоценимым подспорьем и для значительно более широкого круга российских читателей.

Данное пособие содержит более 700 справочных статей, расположенных в алфавитном порядке. Дополнительно около 300 понятий словника отсылают к другим статьям.

В справочнике нет статей, посвященных персоналиям. В написании имен и географических названий, имеющих историческое значение, пособие ориентируется на «Католическую энциклопедию» московского Издательства францисканцев. В качестве источника библейских цитат использован синодальный перевод Библии.

Бог. Личность. Церковь. католический лексикон

Nihil obstat:

Священник Игорь Ковалевский, Цензор, 16 июля 2010 г.

Imprimatur:

Архиепископ Павел Пецци, Ординарий, 16 июля 2010 г.

Руководитель проекта – с. Мария Стецка RSCJ

Главный редактор – о. Сергей Николенко

Редакторы-составители:

Л.И. Василенко

Л.Л. Господникова

В.Л. Задворный

О.-М. Мартынов

М.Д. Надёжина

о. Сергей Николенко

Е.М. Сморгунова

с. Мария Стецка RSCJ

с. Мария Шлипек RSCJ

Ответственный редактор М.Д. Надёжина

Администратор проекта Л.Л. Господникова

Переводчики с польского Е.А. Мартынович, Н.В. Мартынович, С.Э. Карпёнок

Верстка Д.Н. Дроздовой

Корректор м. Д. Надёжина

Верстка иллюстраций О.-М. Мартынова

Иллюстрации предоставили о. Сергей Николенко, Анатолий Мельников, Олег-Михаил Мартынов, Мария Надёжина, Лариса Господникова, о. Янез Север SJ, Анджей Отребский, Сергей Ильин-Михальский, Борис Шапиро, Ольга Шуклина, FLICKR, LIFE, Wikipedia

Оформление обложки Л.Л. Господниковой

Благодарим за участие и помощь в работе Ю.Л. Фрейдина, Г.А. Масленникову, О.А. Куприну, А.А. Романова, с. Ирину Бобкову RSCJ и сотрудников Московского Центра катехизации

Церковные консультанты о. Игорь Ковалевский, монс. Сергей Тимашов

Редакционная коллегия выражает благодарность:

Издательству Святого Яцека в Катовицах за разрешение перевести и редактировать материалы энциклопедии «Bоg. Czlowiek. Swiat. Ilustrowana encyklopedia dla mlodziezy» (Ksiegarnia sw. Jacka. Katowice, 1991)

Редакционному коллективу издания российской «Католической энциклопедии» за разрешение использовать материалы энциклопедии

Его Высокопреосвященству Архиепископу Митрополиту Тадеушу Кондрусевичу за внимание к проекту и его поддержку

Его Высокопреосвященству Архиепископу Митрополиту Павлу Пецци за оказанную поддержку

Редакционная коллегия благодарит спонсоров проекта:

Фонд Иоанна Павла II в Риме, особенно его преосвященство епископа Стефана Весолы

Благотворительный фонд католиков Германии RENOVABIS

Бюро помощи Католической Церкви в Центральной и Восточной Европе при национальной Конференции католических епископов США

Комитет помощи Церкви на Востоке при Секретариате Конференции католических епископов Польши

Его Высокопреосвященство Архиепископа Митрополита Катовиц Дамиана Зимоня

Его Высокопреосвященство Кардинала Юзефа Глемпа

С большой радостью приветствую выход в свет справочного пособия «Бог. Личность. Церковь. Католический лексикон», подготовленного Центром катехизации Архиепархии Божией Матери в Москве.

Настоящее издание представляет собой довольно обстоятельный энциклопедический словарь, знакомящий читателя с самым широким кругом вопросов, касающихся Католической Церкви, её истории, вероучения, богослужения, общин монашествующих и многого другого.

Следует особо заметить, что Лексикон, адресованный составителями преимущественно католической аудитории, сможет стать неоценимым подспорьем и для значительно более широкого круга российских читателей.

Н