Спящие псы

Отправив литературному агенту первые главы сенсационного романа-разоблачения, писатель умирает. Рукопись пропадает. Однако факты, содержащиеся в ней, могут оказаться столь сенсационными, что издатель готов выплатить за текст миллион. Говорят, в зеркалах остаются души умерших, тревожа живых. Не оттого ли каждый соприкоснувшийся с неизданным романом заражается этой тревогой? Удастся ли отыскать потерянные страницы и раскрыть жестокое убийство? Пока одни герои ищут утерянную рукопись, другие пытаются еще глубже похоронить тайны прошлого.

«Книга зеркал» — компактный, скроенный не без огрехов, но обладающий особым, поистине чарующим обаянием психологический криминальный триллер. Эта книга, которую легко читать. И при всей чрезмерной, до одержимости, серьезности персонажей невозможно не заметить грустную иронию автора, не одобряющего эту серьезность. Действительно, всем нам не мешало бы стать легче.

Реальность будет испытана на прочность. Вместе с тем сравнение с "Ночным кино" Мариши Пессл в редакционной аннотации — спекулятивный ход. Даже с учетом всех достоинств книги, произведение Евгения Чировици камерное по замыслу и реализации. «Книгу зеркал» правильнее сравнить с "Гением" Джесси Келлермана или "Пока ты не спишь" Мишеля Бюсси.

****

Слово автору: «Первая задумка возникла у меня года три назад, когда из Румынии ко мне в Рединг приехали погостить мать и старший брат. В одной из бесед я заметил, что помню, как в детстве был на похоронах какого-то румынского футболиста, трагически погибшего в автокатастрофе. Мама возразила, что в то время я был очень мал и на кладбище меня не взяли, однако я продолжал настаивать, что помню открытый гроб и футбольный мяч на груди покойного. Мама согласилась, что так оно и было, но что эта подробность мне известна, скорее всего, из рассказов отца.

Эта забавная история о способности нашего разума подменять и расцвечивать воспоминания и стала зерном моего романа. А вдруг мы действительно забываем о случившемся, подменяем реальные события выдуманными? А вдруг наше воображение способно преобразить объективную реальность, превратив ее в нечто иное, существующее только в нашем уме? А вдруг человек не лжет сознательно, просто его рассудок, как сценарист или режиссер, переписывает действительность по своему усмотрению?»