Где живет счастье

Один из ранних, а точнее, третий по счету роман Джоджо Мойес, изданный на языке оригинала в 2005 году и впервые вышедший на русском языке в 2017-м. Его герои заняты непростыми поисками любви и счастья в череде будней и в дебрях взрослых проблем. И хотя романтики в книге хоть отбавляй, язык не поворачивается назвать ее любовным романом: даже роковая любовь, возникающая без оглядки на обстоятельства, по разному преломляется в судьбах таких разных, таких несовершенных людей.

В 1963 году юную Виви ждет жестокое разочарование: на балу юноша, в которого Виви влюблена с детства, попадает под чары ветреной красотки Афины. Спустя много лет дочь Афины переезжает из Лондона в глушь и открывает магазинчик с громким названием «Эмпориум Сюзанны Пикок». В этой лавке полно занятых вещиц, бижутерии, а сама хозяйка варит лучший в городке кофе. Но душа Сюзанны Пикок по-прежнему не может успокоиться: она чувствует вину перед умершей матерью, ссорится с отцом, тяготится мужем. У нее нет друзей, и ее корабль, кажется, заблудился в водах жизни. А меж тем грядет шторм в 9 баллов!

Это книга о притяжении душ и непонимании самых близких людей, о неудачах и счастье, о поиске и обретении себя. Возможно, это не самый сильный роман в творчестве Джоджо Мойес, и знакомство с автором лучше начать с иной ее книги. Однако поклонникам английской писательницы книга подарит очень приятный вечер.

Перевела на русский язык Ольга Александрова.