Переказ казки Г. Х. Андерсена «Снiгова Королева»
Вiктор Гармаш
Одна iз найвiдомiших казок Г.Х. Андерсена про велике кохання, доброту i вiрнiсть, хоробрiсть i вiдданiсть. Шматочок проклятого дзеркала, яке змайстрував злий троль, щоби насмiхатися над людьми, потрапив в око хлопчику Каю, через що вiн став черствим, злим i жорстоким. Чи зможе маленька Герда повернути собi друга, а Каю – здатнiсть знову радiти життю? Для того щоб врятувати друга, дiвчинцi доведеться вирушити у подорож, де ii на кожному кроцi чекае небезпека. Але на цьому шляху ii будуть чекати не лише труднощi, а також вiрнi друзi.
Вiктор Гармаш
Переказ казки «Снiгова королева» Ганса Крiстiана Андерсена
Колись давно злий троль змайстрував таке дзеркало, в якому все добре i чудове зменшувалося донезмоги, а все погане i огидне виступало яскравiше i здавалося ще гiршим.
Троля це страшенно потiшало, а його учнi всюди вешталися з тим дзеркалом. Нарештi вони вирiшили пiднятися на небо i насмiятися над самим Творцем. Вони пiднiмалися все вище i вище, аж раптом дзеркало випало i розбилося на безлiч уламкiв. Уламки розлетiлися всюди бiлим свiтом. Однi потрапляли людям в очi – i людина бачила в усьому тiльки погане, а iншi поцiлили людям в серце, i серце перетворювалося на шматок криги. Злий троль бачив все це i реготав.